Vertaling van "sein image" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie wollte immer sein Image zu ändern.
Du, die Jungs und sein Image.
Im Innenraum meines Kunden versuche ich in sein Image als Theaterschauspieler einzudringen.
Pracując nad wnętrzem mojego klienta, próbuję wniknąć w jego wizerunek aktora teatralnego.
Trotz der Tatsache, dass der Löwenzahn ein Unkraut ist, lieben viele Menschen sein Image.
Pomimo faktu, że mniszek lekarski jest chwastem, wielu ludzi uwielbia jego wizerunek.
Euch zu helfen, hilft ihm, sein Image aufzupolieren.
Was ist schlimmer für sein Image?
Nest Bank baut sein Image auf besonderen Werten, das ein Nest symbolisiert - Sicherheit und Schutz.
I na wartościach, które gniazdo symbolizuje, bank buduje swój wizerunek - bezpieczeństwo i opiekuńczość.
Natürlich freut sich jeder, sein Image ständig zu bewundern, aber es ist anzumerken, dass dies nicht für alle Bereiche der Räumlichkeiten geeignet ist.
Oczywiście, każda osoba ma przyjemność stale podziwiać swój wizerunek, ale należy zauważyć, że nie jest to odpowiednie dla wszystkich obszarów lokalu.
Durch die optische Erweiterung des Innenraums des Raumes gelten die Rollos als originelles Dekorationselement, das einen besonderen Stil vorteilhaft zur Geltung bringt und sein Image erfolgreich vervollständigt.
Wizualnie rozszerzając wewnętrzną przestrzeń pomieszczenia, rolety są uznawane za oryginalny element dekoracyjny, który korzystnie podkreśla wyjątkowy styl i skutecznie uzupełnia swój wizerunek.
Im Laufe der Jahre veränderte das Theater sein Image: von einer „hölzernen Bude" zu einem Gebäude mit Verglasungen im modernen Stil, das von den Einwohnern der Stadt „Aquarium". genannt wurde.
Teatr z biegiem lat zmieniał swój wizerunek - od "drewnianej budy" do modernistycznego budynku z przeszkleniami, który przez mieszkańców został nazwany "akwarium".
Das fördert sein Image ungemein.
Er versucht sein Image aufrecht zuhalten.
Próbuje utrzymać swój wizerunek.
Sein Image als Kreuzritter ausnutzen?