Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
seinen Tweets
Vertaling van "seinen Tweets" in Pools
tych tweetach
Da war was mit seinen Tweets, ich wusste nicht genau, was, denn es wurde nicht explizit gesagt - doch ich hatte den starken Verdacht, dass irgendetwas nicht stimmte.
Było coś w tych tweetach, nie wiedziałem dokładnie co, bo nie było nic powiedziane wyraźnie, ale miałem silne przeczucie, że dzieje się coś złego.
Da war was mit seinen Tweets, ich wusste nicht genau, was, denn es wurde nicht explizit gesagt - doch ich hatte den starken Verdacht,
Było coś w tych tweetach, nie wiedziałem dokładnie co, bo nie było nic powiedziane wyraźnie, ale miałem silne przeczucie, że dzieje się coś złego.
Ich bin seinen Tweets gefolgt.
Śledzę go na Twitterze.
Man möchte meinen, in seinen Tweets fehlen nur noch Dollar-Emojis.
Można odnieść wrażenie, że jedyna rzecz, której brakuje w jego tweetach, to znaczki dolara.
Andere resultaten
Ausnahmsweise ist sein Tweet weder emphatisch, noch übertrieben oder hysterisch.
Tym razem jego tweet nie jest przesadzony lub histeryczny.
Wir werden also dazu neigen, seine Tweets zu bereinigen, aber die Aufgabe kann plötzlich komplizierter erscheinen als erwartet...
Będziemy więc chcieć posprzątać jego tweety, ale zadanie może nagle wydawać się bardziej skomplikowane niż oczekiwano...
Matt Navarra ist ein Kommentator und Berater der Social Media-Branche, und sein Tweet wurde zur Grundlage für andere Berichte über den neuen Betrug.
Matt Navarra jest komentatorem i konsultantem branży mediów społecznościowych, a jego tweet stał się podstawą innych raportów o nowym oszustwie.
CHEFTRAINER Ich sah seinen Tweet darüber, dass er Probleme und Depressionen hat.
GŁÓWNY TRENER DETROIT PISTONS Zobaczyłem tweet mówiący o tym, że zmaga się z trudnymi sytuacjami, z depresją.
Der Präsident selbst ist unser berühmtester Twitter-Nutzer, obwohl seine Tweets in letzter Zeit seltener geworden sind, während die von Senator McCain zugenommen haben.
Prezydent Obama jest naszym najpopularniejszym użytkownikiem, choć nie bloguje już tak dużo, jak dawniej-- za to senator McCain coraz więcej.
Der Vorgang selbst war jedoch äußerst einfach: Der Benutzer schickte seinen Tweet als Text an eine kurze Nummer, die von Twitter eingerichtet wurde und für jedes Land spezifisch war, und der Inhalt der SMS wurde unter seinem Konto angezeigt.
Sam proces był jednak niezwykle prosty - użytkownik wysłał swój tweet jako tekst na krótki numer, który został ustawiony przez Twittera i był specyficzny dla każdego kraju, a treść SMS-a pojawiała się pod jego kontem.
Ich hatte nur ein paar Stunden das Timing seiner Tweets mit Zeitungsartikeln abgeglichen, da hatte ich raus, dass "Keks" und "Klicker" für Waffen stehen,
Po kilku godzinach czytania tweetów i powiązanych wiadomości, rozgryzłem że "herbatnik" i "kołatka" oznaczają broń.
In der Stadt Sliedrecht kam die Polizei ins Büro von Mark Jongeneels und sagte ihm, dass er "zu viel" tweete und dass er "auf seinen Ton achten" solle: seine Tweets "scheinen aufdringlich".
W Sliedrecht, policja przyszła do biura Marka Jongeneela i poinformowała go, że "za dużo" tweetował i że powinien "pilnować tonu swoich wypowiedzi": jego wpisy na Twitterze "mogą wydawać się wywrotowe." Jego przestępstwo?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor seinen Tweets in het Duits
Resultaten: 792. Exact: 4. Verstreken tijd: 80 ms.
