Nach der Behinderung durch die Verwaltung wurde diese Verpflichtung seit Juli nicht mehr erfüllt.
W związku z blokadą administracyjną obowiązku tego nie wykonano od lipca.
Er war seit Juli nicht mehr hier.
Seit Juli haben sich die Marktumstände verschlechtert.
Od lipca sytuacja na rynku pogorszyła się.
Seit Juli 2014 habe ich die Ehre, diesem Ausschuss vorzusitzen.
Od lipca 2014 r. mam zaszczyt przewodniczyć tej komisji.
So sind die Weltmarktpreise für Weichweizen seit Juli 2010 um 65 % gestiegen.
Od lipca 2010 r. światowe ceny pszenicy zwyczajnej wzrosły o 65 %.
In der vorliegenden Mitteilung wird auf die Entwicklung des interaktiven digitalen Fernsehens seit Juli 2004 eingegangen.
Niniejszy komunikat ocenia rozwój interaktywnej telewizji cyfrowej od lipca 2004 r.
Die neuen Tarife werden seit Juli 1, 2018 bezahlt.
Nowe taryfy będą wypłacane od lipca 1, 2018.
Gegen Polen laufen seit Juli 2009 Defizitverfahren.
Polska jest objęta procedurą nadmiernego deficytu od lipca 2009 roku.
Das Vorgehen der Behörde gegen mutmaßliche Gülenisten ist seit Juli 2016 ununterbrochen.
Działania władz przeciwko domniemanym gülenistom trwają nieprzerwanie od lipca 2016 r.
Bis zu 900 Bauarbeiter haben seit Juli 2008 am Terminal gearbeitet.
Od lipca 2008 r. pracowało przy jego budowie do 900 budowlanych jednocześnie.
Wir sind ununterbrochen seit Juli 1989 tätig.
Działamy nieprzerwanie od lipca 1989 roku.
Seit Juli 2004 hat es 33 Delegationen in 26 Länder entsandt.
Od lipca 2004 r. wysłał 33 delegacje do 26 krajów.
Neuheiten 2015 Lernen Sie die in unserem Angebot seit Juli 2015 verfügbaren Neuheiten kennen.
Zapraszamy do zapoznania się z nowościami dostępnymi w naszej ofercie od lipca 2015.
