Download for Windows Premium
Publiciteit
seit mitte august

Vertaling van "seit mitte august" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
od połowy sierpnia
Die EU fordert, dass die Behörden von Birma/Myanmar jedwede gewaltsame Unterdrückung und Einschüchterung unverzüglich beenden und alle seit Mitte August verhafteten Personen sowie Daw Aung San Suu Kyi und alle anderen politischen Gefangenen freilassen.
UE domaga się, by władze natychmiast zaprzestały wszelkich brutalnych represji i zastraszania oraz by uwolniły wszystkie osoby, które aresztowano od połowy sierpnia, a także by uwolniły Daw Aung San Suu Kyi i wszystkich pozostałych więźniów politycznych.
Er forderte die Regierung ferner auf, Informationen über den Verbleib der seit Mitte August inhaftierten Personen bekannt zu geben und internationalen Einrichtungen Zugang zu ihnen zu gewähren.
Zażądała też od władz podania informacji na temat miejsca przetrzymywania osób zatrzymywanych od połowy sierpnia i zezwolenia przedstawicielom organizacji międzynarodowych na udanie się do nich.
Seit Mitte August ist ihre Anwendung beendet.
Od połowy sierpnia, ich aplikacja jest zakończone.
Seit Mitte August gibt es erneut Angriffe auf den argentinischen Peso und es wird eine höhere Inflation erwartet.
Od połowy sierpnia obserwujemy kolejne ataki na peso argentyńskie i wzrost oczekiwań inflacyjnych.
Seit Mitte August 2013 steht die neue Version der kostenlosen paysafecard App für Android und iOS zum Download bereit.
Od połowy sierpnia nowa wersja aplikacji paysafecard na Android i iOS jest dostępna do bezpłatnego pobrania.
Seit Mitte August hat Präsident Tusk im Vorfeld des Gipfels in Bratislava Konsultationen mit den Staats- und Regierungschefs der EU geführt.
Przygotowując szczyt, Donald Tusk od połowy sierpnia prowadził konsultacje z unijnymi przywódcami.
Die EU fordert die Regierung von Birma/Myanmar ferner auf, Informationen über den Verbleib der seit Mitte August inhaftierten Personen bekannt zu geben und internationalen Einrichtungen Zugang zu ihnen zu gewähren.
UE wzywa również rząd do ujawnienia informacji na temat miejsca pobytu osób, które zostały aresztowane od połowy sierpnia, oraz do umożliwienia organizacjom międzynarodowym nawiązania kontaktu z tymi osobami.
Die auf dem Unionsmarkt verzeichneten Durchschnittspreise liegen seit Mitte August 2015 unter dem Referenzschwellenwert gemäß Artikel 7 Absatz 1 Buchstabe f der Verordnung (EU) Nr. 1308/2013 und haben nennenswerte nachteilige Auswirkungen auf die Gewinnspannen im Schweinefleischsektor.
Od połowy sierpnia 2015 r. średnie ceny rynkowe notowane w Unii utrzymują się poniżej progu referencyjnego określonego w art. 7 ust. 1 lit. f) rozporządzenia (UE) nr 1308/2013 i mają znaczący negatywny wpływ na marże w sektorze wieprzowiny.
Seit Mitte August hat Präsident Tusk im Vorfeld des Gipfels in Bratislava Konsultationen mit den Staats- und Regierungschefs der EU geführt.
W sierpniu i we wrześniu 2016 r. Donald Tusk przeprowadził konsultacje ze wszystkimi przywódcami UE przed szczytem w Bratysławie.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor seit mitte august in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 20 ms.