Das Frühstück ist Self-Service aus dem Kühlschrank, die mit den anderen Bewohnern geteilt wird.
Śniadanie jest samoobsługa z lodówki, która jest wspólna z innymi mieszkańcami.
Das nennt man euphemistisch „Self-Service".
Alle diese Geräte sind Self-Service und intelligente Automaten, die alle Arten von Produkten automatisch verkaufen können.
Wszystkie te urządzenia są samoobsługowe i inteligentne automaty, które sprzedają różnego rodzaju produkty automatycznie.
Die Preise verstehen sich pro Person und Tag und beinhalten 10% MwSt., Parkplatz, Schwimmbad, Frühstück Self-Service Buffet und a la carte Menü mit Vorspeisen und Gemüse.
Ceny są za osobę, za dzień i obejmuje 10% podatek VAT, parking, basen oraz samoobsługowe śniadanie w formie bufetu oraz dania z karty z bufetem przystawek i sałatek.
Interessierte können sich auf der Self-Service Plattform „Uplyft" registrieren und für eine Partnerschaft bewerben.
Każdy zainteresowany może zarejestrować się na samoobsługowej platformie "Uplyft" i wyrazić chęć nawiązania współpracy jako partner.
Ein weiterer Bestandteil in der Coral Collection ist der optisch ansprechende und praktische Dispenser, bzw. Teespender der für Ordnung hinter dem Tresen oder im Self-Service Bereich sorgt.
Kolejnym elementem kolekcji Coral Collection jest atrakcyjny wizualnie i praktyczny prezenter na herbatę zapewniający porządek za ladą jak i w strefie samoobsługowej.
Eine Waschmaschine ist vorhanden für Self-Service oder Full Service.
Mitarbeiter Self-Service stellt hohe Validität der Mitarbeiterdaten sicher.
Samoobsługa pracowników zapewnia wysoką ważność danych pracowników.
Self-Service, pro Kilo essen, im Stadtzentrum
Das Wesen des Geschäfts: Auto-Shop-Terminal Self-Service im Automobilgeschäft
Istota działalności: Samoobsługa auto-sklepu w branży motoryzacyjnej.
Mit innovativen "Self-Service" -Optionen, sich ändernden Kundenbedürfnissen und der Geschwindigkeit, mit der wir Geschäfte tätigen, gibt es heute neue Sicherheitsherausforderungen für diese Finanzgeschäfte.
Dziś dzięki innowacyjnym opcjom "samoobsługi", zmieniającym się potrzebom klientów i szybkości, z jaką prowadzimy działalność, pojawiają się nowe wyzwania związane z bezpieczeństwem dla tych firm finansowych.
Produktivität steigern und Helpdesk-Kosten senken dank Self-Service und Single Sign-On
Zwiększ produktywność i obniż koszty pomocy technicznej dzięki funkcjom samoobsługi i jednokrotnego logowania
Mit der erweiterten Unterstützung von VMware vCloud Director werden Managementaufgaben vereinfacht und die Effizienz für Serviceprovider mit IaaS-Angeboten (Infrastructure-as-a-Service) durch Self-Service Backup- und WiederherstellungsfunktionalitätenNEU Die Testversion bietet den gesamten Funktionsumfang
Rozszerzona obsługa oprogramowania VMware vCloud Director upraszcza zarządzanie i zwiększa efektywność u dostawców oferujących infrastrukturę jako usługę (IaaS), udostępniając dzierżawcom samoobsługowe funkcje tworzenia kopii zapasowych i przywracaniaNOWOŚĆ.
