Vertaling van "serial bus" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein USB-(Universal Serial Bus)Anschluss zum Aufladen der Batterie, zum Austausch von Daten und zur Verbindung mit externen Kopfhörern.
port USB (uniwersalnej magistrali szeregowej) do ładowania baterii, wymiany danych i do podłączenia zewnętrznych słuchawek dousznych.
Zugriff zum physikalischen Layer IC über 2-wire Serial Bus
Dostęp do warstwy fizycznej IC poprzez magistralę 2-przewodową
einem USB-(Universal Serial Bus)Anschluss und
Windows-Betriebssysteme verwenden automatisch einen generischen Treiber, der es Benutzern ermöglicht, Dateien über den USB-Port (Universal Serial Bus) zu übertragen. Jedoch kann die Installation der entsprechenden Software zu erheblichen Änderungen führen.
Systemy operacyjne Windows automatycznie zastosuje ogólny sterownik, który pozwala użytkownikom na przesyłanie plików za pomocą portu USB (Universal Serial Bus); Jednak zainstalowanie odpowiedniego oprogramowania może doprowadzić do znaczących zmian.
Die Abkürzung USB steht für Universal Serial Bus; das ist ein Port, über den Peripheriegeräte an einen Rechner angeschlossen werden.
USB to skrót od Universal Serial Bus, którym jest port używany do podłączenia urządzeń peryferyjnych do komputera.
Während es so scheint, als wäre das Universal Serial Bus (USB) schon immer da gewesen, wurde es erst 1996 entwickelt und zum beliebtesten Steckertyp der Elektronikindustrie.
Mogłoby się wydawać, że uniwersalna magistrala szeregowa (Universal Serial Bus - USB) istnieje już od zawsze, jednakże została ona zaprojektowana dopiero w 1996 r. i stała się najbardziej rozpowszechnionym standardem w przemyśle elektronicznym.
Gleichstromgespeiste Produkte sind gemäß Herstellerangaben über einen Anschluss zu installieren und zu betreiben, der uneingeschränkt den für das Display empfohlenen Spezifikationen (beispielsweise Universal Serial Bus (USB) 3.1, selbst wenn Rückwärtskompatibilität mit USB 2.0 gegeben ist) entspricht.
Produkty zasilane prądem stałym należy instalować i zasilać zgodnie ze wskazówkami producenta i z wykorzystaniem portu o specyfikacji w pełni zalecanej dla tego wyświetlacza (np. Universal Serial Bus (USB) 3.1 w stosownych przypadkach, nawet jeśli wstecznie kompatybilny z USB 2.0).
Embedded USB (Universal Serial Bus) unterstützt kleine USB-Speichergeräte, die direkt an das Mainboard angeschlossen und als Massenspeicher oder Boot-Gerät verwendet werden können Integrierte SAS-Ports
Wbudowany port USB (Universal Serial Bus) obsługuje niewielkie urządzenia pamięci masowej flash USB, które można podłączyć bezpośrednio do płyty głównej i stosować jako urządzenia pamięci masowej lub rozruchowe.
Die pH- und pH/Ionenmeter sind mit MSB-Anschlüssen (Metrohm Serial Bus) ausgestattet, über die verschiedenes Zubehör verbunden werden kann.
Przyrządy do pomiarów pH oraz stężenia jonów są wyposażone w złącza MSB (Metrohm Serial Bus), dzięki którym istnieje możliwość podłączenia różnych akcesoriów.
Unterstützung für USB (Universal Serial Bus) 2.0 und 1.1
Obsługa urządzeń USB (Universal Serial Bus) 2.0 i 1.1
Dank der MSB- (Metrohm Serial Bus) und USB-Anschlüsse können eine Reihe von Geräten und Hilfsgeräten an das Dosing Interface angeschlossen werden, wie Drucker, Tastaturen, Barcodeleser, Waagen, USB-Hubs und viele mehr.
Dzięki portom MSB (Metrohm Serial Bus) oraz USB, istnieje możliwość podłączenia różnych urządzeń pomocniczych do jednostki centralnej Dosing Interface, np. drukarki, klawiatury, czytnika kodów kreskowych, wagi, huba USB oraz wiele innych.
USB 3.1 Gen 1 ist Flashspeicherleistung der nächsten Generation und die letzte bedeutende Überarbeitung des Universal Serial Bus (USB) Standards.
USB 3.1 Gen 1 to kolejna główna wersja interfejsu Universal Serial Bus (USB), udostępniająca wydajność pamięci flash nowej generacji.
USB-Anschluss (3.0) (2.0/1.1 nur bei bestimmten Modellen) Der USB-Anschluss (Universal Serial Bus) ist mit USB 3.0, 2.0, or USB 1.1-Geräten kompatibel, beispielsweise Tastaturen, Zeigegeräte (z. B. Mäuse), Kameras und Speichergeräte.
USB Port (3.0, w wybranych modelach/2.0/1.1) Port USB (Universal Serial Bus [Uniwersalna magistrala szeregowa]) jest zgodny z urządzeniami USB 3.0, 2.0 lub USB 1.1, takimi jak klawiatury, urządzenia wskazujące, kamery i urządzenia pamięci masowej.