Vertaling van "siehe abb" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Verwendung der Software erfordert die dargestellte Hardware Konfiguration (siehe Abb.).
Korzystanie z oprogramowania wymaga odpowiedniej konfiguracji sprzętu (patrz rys. 1).
zum Partikel probenahme system siehe Abb. 21
Mit der Software InsideIR kann ein Programm erstellt werden, in dem die Route für die zu prüfenden Anlagen und Geräte festgelegt wird (siehe Abb. 4).
Oprogramowanie InsideIR pozwala na opracowywanie programu okresowego poprzez definiowanie trasy urządzeń, które mają zostać poddane przeglądowi (patrz rysunek 4).
So entstehen direkte Bezüge zwischen dem Arbeitsobjekt und der dargestellten Information (siehe Abb.).
Takie formy prezentacji zapewniają bezpośredni związek między informacjami a obiektem pracy (patrz rysunek).
Es ist allgemein bekannt, dass sich in den meisten Regionen der Welt die Windgeschwindigkeit während des Tagesverlaufs ändert (siehe Abb. 1).
Ogólnie wiadomo, że w większej części świata prędkość wiatru zmienia się w ciągu dnia (patrz rys. 1).
Einzelheiten siehe Abb. 21
szczegóły patrz rys. 21
Schritt 2 - Nach dem Klicken auf das Symbol, erscheint der folgende Bildschirm [siehe Abb 1].
Krok 2 - Po kliknięciu na ikonę, ten ekran pojawi się [patrz rys 1].
a = Abgas b = zum Gebläse c = Einzelheiten siehe Abb. 16 d = zum Partikel-Probenahmesystem e = Entlüftung
a = spaliny b = do PB lub SB c = szczegóły patrz rys. 16 d = do układu próbkowania cząstek stałych e = wylot
SL (siehe Abb. 8)
SL (patrz rys. 8)
Durch Lösen der Schraubverbindung zwischen Gelenk und Adapterplatte kann das Gelenk um 90º gedreht und anschließend für eine Querstrebung verwendet werden (siehe Abb. 4).
Poprzez poluzowanie łączenia śrubowego pomiędzy przegubem a płytką adaptera, można przegub obrócić o 90º i użyć go jako wspornika poprzecznego. (patrz rys. 4).
Gelangt zusammen mit den Luftblasen zu viel Lösung in die Durchstechflasche, halten Sie die Spritze erneut waagerecht (siehe Abb.
Jeśli wraz z powietrzem do fiolki dostała się zbyt duża ilość roztworu, należy ustawić zestaw strzykawkowy w pozycji poziomej (patrz rys. 13) i odciągnąć nieznacznie tłok, aby wycofać roztwór z fiolki do strzykawki.
Die gleiche Situation wird erstellt und wenn der Ort, den Stuhl vor jedes andere, sondern in einem Winkel auf die Couch (siehe Abb.)...
Ta sama sytuacja powstaje, a jeśli miejsce krześle przed sobą, ale w kąt kanapy (patrz rysunek)...
Durchschnittlicher Bedarf: Niveau der Nährstoffzufuhr, das für die Hälfte der Bevölkerung angemessen ist, auf Basis der Annahme, dass die Anforderungen normalverteilt sind (siehe Abb. 1).
Średnie spożycie - jest to dawka spożycia odpowiednia dla połowy osób w populacji przy założeniu rozkładu normalnego wymagań (patrz rysunek 1).
