Wir laden jedem zum Beitritt ein. Und der Vorgang ist sehr simpel.
Zapraszamy wszystkich do przyłączenia się, a proces jest bardzo prosty.
Das klingt simpel, aber es funktioniert.
Może to dźwięk prosty, ale działa.
Das Spiel sieht sehr simpel aus, ist aber überraschend schwierig.
Gra wydaje się być bardzo prosta, ale jest zaskakująco trudna.
Diese gestalten sich nicht so simpel wie es zunächst wirkt.
Nie są one tak proste, jak się wydaje na początku.
Ich bin angenehm überrascht, obwohl es so simpel und täuschend aussieht.
Jestem mile zaskoczony, pomimo tego, jak proste i mylące to wygląda.
Trajektorien und Windströme erscheinen simpel, sind aber erstaunlich schwer vorhersagbar.
Trajektorie i strumienie wiatru wyglądają dość prosto, jednak bardzo trudno je przewidzieć.
Die Umsetzung klingt simpel, erforderte jedoch einen großen Aufwand.
Realizacja tego planu brzmi prosto, wymaga jednak wiele wysiłku.
Unsere Forderungen sind simpel... Ihr Leben im Tausch gegen ihres.
Nasze żądania są proste... twoje życie w zamian za jej.
Das mag simpel, aber es ist völlig richtig.
To może wydawać się proste, ale to zupełnie prawdą.
Ihre Möglichkeiten sind vielfältig, die Bedienung ist simpel, das Design beeindruckend.
Ich możliwości są wszechstronne, obsługa prosta, design robi wrażenie.
Wie Sie sehr wohl wissen, ist Freude nie simpel.
Przyjemność nie jest prosta, jak sam wiesz.
Dies ist allzu simpel und einfach nicht wahr.
To jest zbyt proste i po prostu nie prawda.
Nennen wir es einfach, simpel und ordentlich.
Powiedzmy po prostu, że jest proste i ładne.
