Vertaling van "simsen" in Pools
Ich weiß, ich sage simsen und viele von Ihnen denken an den Versand eigener Nacktbilder, vielen von Ihnen denken an diese anstößigen Bilder - die hoffentlich nicht Ihre Kinder an andere Menschen schicken - oder den Versuch, Abkürzungen zu übersetzen LOL, LMAO, HMU.
SMS-y mogą się niejednej osobie kojarzyć z 'sexting', przypominają wam się sprośne zdjęcia - miejmy nadzieję, że to nie zdjęcia od waszych dzieci - albo próbujecie zrozumieć skróty LOL, LMAO, HMU. albo próbujecie zrozumieć skróty LOL, LMAO, HMU.
Aber die Eltern in diesem Raum wissen, dass Simsen in Wahrheit der beste Weg ist, mit Ihren Kindern zu kommunizieren.
Ale rodzice na sali wiedzą, że SMS-y to tak naprawdę najlepszy sposób komunikacji z dziećmi.
Kein Simsen während des Fahrens.
und ich bin es leid, zu simsen.
Sorry, Prinzessin, stören wir dich beim Simsen?
Przepraszam, księżno, czy nasza próba przeszkadza ci w SMS-ach?
Lustig, wie sie merken, sie lieben dich Du machst woanders weiter Jetzt entschuldigen sie sich Wollen dir Witze simsen Aber das Einzige, worüber ich lache...
Zabawne, że cię pokochali Dopiero gdy odeszłaś Teraz przepraszają Za błędy Zasypują cię żartami w SMS-ach A mnie bawi tylko... Schrzaniłam.
Du kannst mir simsen, wir brauchen nicht zu reden.
Wenn du mich so sehr vermisst hast, hättest du anrufen oder simsen können.
Jeśli za mną tęskniłeś, trzeba było zadzwonić albo napisać.
Hör auf, mit mir zu flirten und mir zu simsen.
Ich glaube, ich werde ihm simsen, dass es vorbei ist.
Chyba wyślę mu SMS-a, że to już koniec.
Jemand wollte mir nur was simsen.
Ktoś miał po prostu do mnie napisać.
Und mit anrufen meine ich simsen.
Mówiąc zadzwonię, mam na myśli napiszę.
Gute Wesen sind tabu, genau wie simsen am Tisch.
