Wohlan, weises Vöglein, sing ihnen ein Lied vom Glück.
No tak, mądry ptaku, zaśpiewaj im pieśń o szczęściu.
Papa, komm hoch und sing das Baseball-Lied.
Tato, chodź i zaśpiewaj piosenkę o baseballu.
Red mit ihnen oder sing etwas vor.
Rozmawiaj z nimi albo śpiewaj, no wiesz.
Geh ein bisschen hin und her und sing dabei.
Okay, sing es, Gloria, noch einmal.
Setz dich neben mein Kissen, Mama, und sing ein kleines Lied.
Chodź i przy poduszce mej siądź, mamo... i zaśpiewaj mi coś.
Sim-deok, bitte sing etwas für uns.
Sim-deok, zaśpiewaj nam coś.
Hier, mach Seilspringen und sing wie eine lebhafte Schülerin.
Poskacz na skakance i śpiewaj jak uczennica.
Ich bitte dich, du holder Sterblicher, sing noch einmal...
Ah, śpiewaj jeszcze, piękny śmiertelniku.
Ja, fein, Liebling, sing nur schön mit.
Właśnie tak, kochany, śpiewaj sobie.
Also sing deinen eigenen Song und vergiss nie
Więc śpiewaj swoją piosenkę i nigdy nie zapomnij
Nein, sing das von der Meerjungfrau.
Nie tę, zaśpiewaj tę o syrenie!
Dann sing erst mit denen und dann mit mir.
Zaśpiewaj z nimi i ze mną.