We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
śpiewając
śpiewają pieśni
Bald kommen sie zurück und singen Lieder von Männern in goldenen Masken.
Moje ptaszki wyleciały już i wkrótce powrócą, śpiewając o ludziach w złotych maskach.
Die stehen da draußen im Dunkeln, allein, zittern vor Kälte, halten Kerzen und singen Lieder wie "Where Have all the Flowers Gone?" und "Eleanor Rigby".
Stoją tam po ciemku, samotnie, drżąc, trzymając świeczki i śpiewając kawałki typu: "Where Have all the Flowers Gone?" i "Eleanor Rigby."
Am letzten Tag des Jahres laufen die Carolers um die Häuser und singen Lieder, um das neue Jahr zu begrüßen.
W ostatni dzień roku od rana po domach chodzą kolędnicy i śpiewają pieśni na przywitanie Nowego Roku.
Die Leute hier singen Lieder über die Zeit, als du Ronnie Kwoks Paladin dämonische Syphilis beschert hast.
Ci ludzie tutaj śpiewają pieśni o tym jak rzuciłeś na palladyna Ronny'ego Kwok'a demoniczną kiłę.
Und singen Lieder nicht nur Delfine, sondern auch andere Künstler der Institution.
Przy czym wykonują piosenki nie tylko delfiny, ale i inni artyści lokalu.
Sie bitten um Einlass, singen Lieder und erzählen kleine Geschichten.
Proszą o przyjęcie ich w progi domu, śpiewają kolędy i opowiadają krótkie historie.
Sie fällen die Bäume, die vielen, stellen Rentiere auf, singen Lieder von Freude und Frieden.
Ścinają drzewka, wystawiają renifery, śpiewają o radości i pokoju.
Alle in unserem Land in jedem Land der Welt, halten sie Händchen und singen Lieder über Frieden und Liebe.
Wszyscy w kraju, na całym świecie śpiewają piosenki o pokoju i miłości.
Wir singen Lieder, spielen Spiele...
Zaśpiewaj piosenki renifera, gry renifera gry!
Auch ich glaube, ich bin ein Mädchen von Kunst:) Ich mag Gitarre spielen und singen Lieder mit ihm.
Także myślę, że jestem dziewczyną sztuki:) Lubię grać na gitarze i śpiewając piosenki z nim.
Was redet Ihr da! Sie singen Lieder darüber, schreiben Gedichte.
Beznadziejne jest to o czym śpiewają w pieśniach, i piszą w poematach.
Sie gehen dort rein, falten die Hände, starren auf ihre Füße, singen Lieder, und wenn sie rauskommen, finden sie für gewöhnlich mich.
W tym budynku składają dłonie, śpiewają, a gdy wyjdą - szukają nas.
Jetzt hängen wir immer zusammen ab und singen Lieder und machen [japs] Party!
Ale rewelacyjnie! Możemy gdzieś chodzić, i śpiewać razem, i bawić się!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.