Und keines ist schlimmer als der Mann, der vor dir sitzt.
Nie lepsze od człowieka, który siedzi tu przed tobą.
Sie sitzt schon mehr als eine Stunde hier und hat niemanden gesehen.
Tamta pani siedzi tu od godziny i nikogo takiego nie widziała.
Du hast die Möglichkeit heimzugehen, doch du sitzt nur da.
Masz szansę wrócić do domu, jednak siedzisz tu biernie.
Selbst wenn du sitzt, solltest du auf eine gewisse Körperspannung achten.
Nawet jeśli siedzisz, powinieneś zwracać uwagę na pewne napięcie ciała.
Ich dachte, du bist vielleicht verrückt genug und sitzt hier bis Mitternacht.
Pomyślałam sobie, że byłbyś gotów siedzieć tu aż do północy.
Es gibt wohl kein Kind, dass nicht gerne auf einer Schaukel sitzt.
Nie ma chyba takiego dziecka, które nie lubiłoby siedzieć na huśtawce.
Du sitzt drauf, aber du kannst es nicht mitnehmen.
Siedzisz na tym, ale nie możesz tego ze sobą zabrać.
Deine Tochter sitzt hier und hofft, dass du dich benimmst.
Twoja córka siedzi tu mając nadzieję, że postąpisz właściwie.
Er sitzt schon seit Mittag hier und war nicht arbeiten.
On znowu tu siedzi od lunchu, zamiast iść do pracy.
Wir sind in Sicherheit, und du sitzt hier deprimierter als jemals zuvor.
Jesteśmy bezpieczni, ale ty wciąż siedzisz bardziej zdołowana niż kiedykolwiek.
Er sitzt da, starrt auf das leere Blatt und nichts passiert.
Siedzi, wpatruje sie w papier i nic sie nie dzieje.
Du sitzt herum und wartest darauf, dass andere Leute dich zurückrufen.
Ty siedzisz i czekasz, aż ludzie do ciebie oddzwonią.
Ich kann hier nicht raus, weil der Regisseur direkt hinter mir sitzt.
Nie mogę stąd wyjść, bo reżyser siedzi dokładnie za mną.
