Die Ankunft eines neuen Jahrhunderts gipfelt in einer Fülle an Innovationen und smarter Technologie.
Początek nowego stulecia przynosi bogaty wachlarz innowacji i inteligentnych technologii.
Ein weiterer Vorteil gängiger smarter Assistenten ist, dass sich problemlos Geräte verschiedener Hersteller miteinander vernetzen lassen.
Kolejną zaletą popularnych inteligentnych asystentów jest łatwość łączenia się ze sobą urządzeń różnych producentów.
Uns wurde mitgeteilt, dass jemand noch smarter ist.
Zostaliśmy jednak poinformowani, że jest ktoś mądrzejszy.
Stattdessen wird die Art, wie wir leben, gesünder, sauberer, smarter und besser für uns alle sein.
Zamiast tego nasz styl życia będzie zdrowszy, czystszy, mądrzejszy i korzystniejszy dla wszystkich.
Algorithmen, Sensorik und Geometrie machen unsere Robotersysteme noch smarter und autonomer.
Algorytmy, czujniki i geometrie sprawiają, że nasze systemy robotów są bardziej inteligentne i autonomiczne.
Sie sehen, Lichtlösungen von TRILUX sind nicht nur clever, sie werden auch immer smarter.
Jak widać, rozwiązania oświetleniowe firmy TRILUX są nie tylko przemyślane, ale stają się coraz bardziej inteligentne.
Normung und Zertifizierung von smarter persönlicher Schutzausrüstung
Normalizacja i certyfikacja inteligentnych środków ochrony indywidualnej
Witt präsentierte die ersten Prototypen „smarter" Armaturen: Sicherheitsgeräte, die über Sensoren wichtige Parameter wie Drücke und Temperaturen erfassen und übermitteln können.
Witt zaprezentował pierwsze prototypy "inteligentnych" złącz: urządzeń zabezpieczających, które za pomocą czujników mogą rejestrować i przesyłać istotne parametry, takie jak ciśnienie i temperatura.
Welchen Einfluss hat die IT-Sicherheit auf die Sicherheit von Maschinen und auf die Gestaltung und Anwendung smarter persönlicher Schutzausrüstung?
Jaki wpływ ma bezpieczeństwo informatyczne na bezpieczeństwo maszyn oraz projektowanie i stosowanie inteligentnych środków ochrony indywidualnej?
Mit einer gemeinsamen Initiative möchten Forschungseinrichtungen und Herstellerverbände die Entwicklung und Konformitätsbewertung smarter PSA und PSS effizienter machen.
Wspólna inicjatywa instytucji badawczych i stowarzyszeń producentów ma na celu zwiększenie efektywności rozwoju i oceny zgodności inteligentnych środków i systemów środków ochrony indywidualnej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
