We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
smartfonów lub tabletów
smartfona lub tabletu
smartfony i tablety
smartfony lub tablety
smartfonu lub tabletu
smartfon lub tablet
telefonów i tabletów
smartfony czy tablety
smartfonów czy tabletów
smartfona czy tabletu
smartfonie lub tablecie
smartfonów i tabletów
smartfonach lub tabletach
Verbinden Sie Ihre Smartphones oder Tablets kabellos mit dem Lautsprecher.
Bluetooth ermöglicht die Verknüpfung eines Smartphones oder Tablets für die schnelle Bildverteilung zwischen Geräten sowie Fernbedienung Fähigkeiten.
Bluetooth umożliwia łączenie smartfona lub tabletu w celu szybkiego udostępniania zdjęć między urządzeniami, a także możliwości zdalnego sterowania.
Geben Sie dafür nur den Namen Ihres Smartphones oder Tablets in die Suchleiste ein.
Wpisz nazwę swojego smartfona lub tabletu w pasku wyszukiwania, a otworzy się szczegółowy opis urządzenia.
„mobile Anwendungen" Anwendungssoftware, die von öffentlichen Stellen oder in deren Auftrag zur Nutzung durch die breite Öffentlichkeit auf mobilen Geräten wie Smartphones oder Tablets konzipiert und entwickelt wurde.
"aplikacja mobilna" oznacza oprogramowanie użytkowe zaprojektowane i opracowane przez organy sektora publicznego lub w ich imieniu, do użytku przez ogół społeczeństwa na urządzeniach mobilnych, takich jak smartfony i tablety.
Damit können die auf der Karte gespeicherten Daten drahtlos auf externe Geräte wie PCs, Smartphones oder Tablets übertragen werden.
Pozwala ona na przesyłanie danych zapisanych na karcie do zewnętrznych urządzeń, takich jak komputery PC, smartfony i tablety.
Durch die Halterungen können bis zu zwei Geräte, wie z. B. Smartphones oder Tablets, in die Ladestation gestellt werden.
Uchwyt obsługuje do dwóch urządzeń, np. smartfonów lub tabletów, umożliwiając ich umieszczenie w stacji ładującej.
Sicherheitsanforderungen können daher nicht in die Art und Weise eingreifen, in der Benutzer mit ihren Smartphones oder Tablets interagieren möchten.
Z tego względu wymogi dotyczące bezpieczeństwa nie mogą ograniczać sposobu, w jaki pracownicy używają swoich smartfonów lub tabletów.
Spieler, die lieber unterwegs spielen, können von allen kompatiblen Smartphones oder Tablets auf eine Vielzahl von Spielen zugreifen, die auf ihren Mobilgeräten erreichbar sind.
Gracze, którzy wolą grać w ruchu, mogą uzyskać dostęp do różnych gier dostępnych na urządzeniach mobilnych ze wszystkich zgodnych smartfonów lub tabletów.
Wie viele Smartphones oder Tablets können an einer Basisstation betrieben werden?
Automatyczna sekretarka Ile smartfonów lub tabletów może działać z jedną stacją bazową?
In der EU nehmen sowohl Verbraucher als auch Unternehmen über ihre Smartphones oder Tablets zunehmend das Breitband-Internet und die mobile Nutzung des Internets in Anspruch, welches die Bereitstellung von schnellen Verbindungen erforderlich macht.
Zarówno konsumenci, jak i przedsiębiorstwa w UE w coraz większym stopniu korzystają z szerokopasmowego i mobilnego Internetu za pomocą swoich smartfonów lub tabletów, co wymaga zapewnienia szybkich łączy.
Ihre Musik überall: Mit MP3 deluxe 19 können Sie Songs, Alben oder komplette Playlisten schnell und einfach auf Android und Windows Smartphones oder Tablets übertragen.
Twoja muzyka wszędzie: program MP3 deluxe 19 umożliwia szybkie i łatwe przesyłanie piosenek, albumów lub kompletnych list odtwarzania do smartfonów lub tabletów z systemami Android i Windows.
Jeder Nutzer eines Smartphones oder Tablets ahnt nicht einmal, welche komplexe Aktionskette er mit einer einzigen Berührung startet.
Każdy użytkownik smartfona lub tabletu nawet nie podejrzewa, który łańcuch operacji uruchamia za pomocą jednego dotknięcia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
