We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen zum Aktivieren der Wireless LAN (WLAN)-Verbindung mit der SmartWi Connection Utility.
Aby włączyć kartę bezprzewodowej sieci LAN (WLAN) za pomocą narzędzia SmartWi Connection Utility, wykonaj poniższą procedurę.
Um festzustellen, ob Ihr Computer über die SmartWi Connection Utility verfügt, schauen Sie im Bedienungshandbuch oder den Modellspezifikationen nach.
Informacji, czy komputer zawiera narzędzie SmartWi Connection Utility, należy szukać w jego instrukcji obsługi lub danych technicznych.
Wenn die Funktion "UPDATE" ausgeschaltet war, konnte der Treiber Sony Vaio VPCEE44FM/BJ SmartWi Connection Utility 1.0.0.12220 nicht installiert werden.
Po podłączeniu nowego urządzenia Sony do swojego komputera, system powinien automatycznie zainstalować sterownik Sony Vaio VPCEE44FM/BJ SmartWi Connection Utility 1.0.0.12220.
Wenn die Funktion "UPDATE" ausgeschaltet war, konnte der Treiber Sony Vaio VPCF13BFX/B SmartWi Connection Utility 4.11.4.20100722.2739 for Windows 7 64-bit nicht installiert werden.
Po podłączeniu nowego urządzenia Sony do swojego komputera, system powinien automatycznie zainstalować sterownik Sony Vaio VPCF13BFX/B SmartWi Connection Utility 4.11.4.20100722.2739 for Windows 7 64-bit.
Nach dem Anschließen des neuen Geräts Sony an Ihren Computer, sollte das System den Treiber Sony Vaio VPCF121GX/B SmartWi Connection Utility 4.10.4.20100121.2442 automatisch installieren.
Znajdziesz tam pomocne wskazówki na temat instalacji sterownika Sony Vaio VPCF121GX/B SmartWi Connection Utility 4.10.4.20100121.2442.
Wenn die Funktion "UPDATE" ausgeschaltet war, konnte der Treiber Sony Vaio VPCF11HGX/B SmartWi Connection Utility 4.9.4.20091005.2246 nicht installiert werden.
Znajdziesz tam pomocne wskazówki na temat instalacji sterownika Sony Vaio VPCF11HGX/B SmartWi Connection Utility 4.9.4.20091005.2246.
Wenn die Funktion "UPDATE" ausgeschaltet war, konnte der Treiber Sony Vaio VPCF11FGX/B SmartWi Connection Utility 1.0.0.12220 nicht installiert werden.
Znajdziesz tam pomocne wskazówki na temat instalacji sterownika Sony Vaio VPCF11FGX/B SmartWi Connection Utility 1.0.0.12220.
Die Produzenten geben von Zeit zu Zeit neue Versionen der Software Sony Vaio VPCEE44FM/BJ SmartWi Connection Utility 1.0.0.12220 heraus.
Znajdziesz tam pomocne wskazówki na temat instalacji sterownika Sony Vaio VPCEE44FM/BJ SmartWi Connection Utility 1.0.0.12220.
Die Produzenten geben von Zeit zu Zeit neue Versionen der Software Sony Vaio VPCF11HGX/B SmartWi Connection Utility 4.9.4.20091005.2246 heraus.
Jeżeli funkcja "UPDATE" była wyłączona, sterownik Sony Vaio VPCF11HGX/B SmartWi Connection Utility 4.9.4.20091005.2246 nie mógł zostać zainstalowany.
Die Produzenten geben von Zeit zu Zeit neue Versionen der Software Sony Vaio VPCM121AX/P SmartWi Connection Utility 4.9.4.20091005.2246 heraus.
Jeżeli funkcja "UPDATE" była wyłączona, sterownik Sony Vaio VPCM121AX/P SmartWi Connection Utility 4.9.4.20091005.2246 nie mógł zostać zainstalowany.
Die Produzenten geben von Zeit zu Zeit neue Versionen der Software Sony Vaio VPCF13RFX SmartWi Connection Utility 1.0.0.12220 heraus.
Jeżeli funkcja "UPDATE" była wyłączona, sterownik Sony Vaio VPCF13RFX SmartWi Connection Utility 1.0.0.12220 nie mógł zostać zainstalowany.
Die Produzenten geben von Zeit zu Zeit neue Versionen der Software Sony Vaio VPCF13PFX SmartWi Connection Utility 1.0.0.12220 heraus.
Jeżeli funkcja "UPDATE" była wyłączona, sterownik Sony Vaio VPCF13PFX SmartWi Connection Utility 1.0.0.12220 nie mógł zostać zainstalowany.
Die Produzenten geben von Zeit zu Zeit neue Versionen der Software Sony Vaio VPCF11LFX SmartWi Connection Utility 1.0.0.12220 heraus.
Jeżeli funkcja "UPDATE" była wyłączona, sterownik Sony Vaio VPCF11LFX SmartWi Connection Utility 1.0.0.12220 nie mógł zostać zainstalowany.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
