Das europäische Bankensystem ist insgesamt solid und finanziell in einer guten Position.
Europejski system bankowy jest ogólnie rzecz biorąc solidny i w dobrym stanie finansowym.
Wir enden immer solid und bieten einen Service auf dem höchsten Niveau an.
Kończymy zawsze solidnie i oferujemy serwis na najwyższym poziomie.
Jede Außentür soll nicht nur schön und solid, sondern auch dicht sein.
Każde drzwi zewnętrzne powinny być nie tylko piękne i solidne, ale także szczelne.
Jedes solid Objekt verfügt über Temperatur, Textur, Form.
Każdy obiekt bryłowy ma tekstury, temperatury, kształt.
Stahl ist strukturell solid und zu den strengen Spezifikationen und zu den Toleranzen hergestellt.
Stal jest solidna konstrukcyjnie i wyprodukowana zgodnie ze ścisłymi specyfikacjami i tolerancjami.
Andere Größen können gemacht werden, solange wir glauben, dass der Käfig strukturell solid ist.
Inne rozmiary mogą być wykonane tak długo, jak długo czujemy, że klatka będzie brzmieć strukturalnie.
Verwendet es nur wenige Male, so kann ich nicht über die Haltbarkeit sprechen, aber es scheint solid.
Używał go tylko kilka razy, więc nie mogę mówić o trwałości, ale wydaje się solidny.
Eine gute Tür ist für uns solche, die solid, haltbar, aber auch schön und angepasst ist.
Dla nas dobre drzwi to takie, które są solidne, trwałe, ale i piękne, dopasowane.
Diese Würfel vereinen das Beste aus zwei Welten: außen solid und in der Mitte translucent.
Te kości łączą to, co najlepsze z obu światów: solidne na zewnątrz i półprzezroczyste w środku.
Verständnis der Natur der Dinge und die Kohärenz mit ihm erlaubt "soft solid win" und "starke erobern die schwachen."
Zrozumienie natury rzeczy i zgodności z umożliwia "miękkie solidne zwycięstwo" i "silny zwycięży słaba".
Die Gurte sind aus einer einzelnen, einheitlich gewebten (solid woven) Gewebezwischenlage (Monoply) und Gummibelägen aufgebaut.
Taśmy zbudowane są z pojedynczej przekładki tkaninowej (monoply) jednolicie tkanej (solid woven) i okładek gumowych.
Das Dach war solid und wasserdicht.
Reifen hinten: solid - new
Opony z tyłu: solid - new - nonmarking
