We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sprawił
zadbała o to
upewnił się
sprawiła
postarał
dopilnował
zadbałem
sprawili
upewniła się
załatwiła
upewniał
dbał o to
upewniłem
zadbał o to
upewniając
Sissi ist sehr freundlich und sorgte dafür, dass alles gut geht.
Sissi jest bardzo przyjazny i sprawił, że wszystko pójdzie dobrze.
Nein, unser Dad sorgte dafür, dass seine Mom Eulengeräusche machte.
Nie, nasz tata sprawił, że wydawała sowie odgłosy.
Die Druckpresse sorgte dafür, dass es jeder sehen konnte.
Prasa drukowana zadbała o to, żeby każdy to zobaczył.
Greggs sorgte dafür, dass sie tolle Videos und Fotos aufnehmen konnten, die sie fast sofort verwenden konnten.
Greggs zadbała o to, by nagrać wspaniałe filmy i zrobić zdjęcia, które można było wykorzystać niemal natychmiast.
Ich glaube nicht, dass er jemals vorhatte zu gestehen und er sorgte dafür, dass Pater Paul es auch nicht tat.
Nie sądzę, że kiedykolwiek miał zamiar się przyznać, i upewnił się, że ojciec Paul też tego nie zrobi.
Aber Mr.Antonio sorgte dafür, dass wir haben keine Probleme in Bezug auf irgendetwas.
Ale Mr.Antonio upewnił się, że nie mamy żadnych problemów związanych z niczego.
Das Architekturbüro Andrew Maynard Architects sorgte dafür, dass das Haus optisch Teil der städtischen Umgebung blieb, aber es war auch prominent und auffällig.
Pracownia architektoniczna Andrew Maynard Architekci zadbała o to, aby dom pozostał wizualnie częścią miejskiego środowiska, ale był również widoczny i zauważalny.
Er sorgte dafür, wir waren ok, aber ohne aufdringlich zu sein.
Upewnił się, że były ok, ale bez irytujących zachowań.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
