Und es hat mich ziemlich schockiert, dass wir sowas machen können.
Było to dla mnie całkiem szokujące, że można zrobić coś takiego.
Dies wird oft passieren, wenn man eine gerade oder sowas haben.
To często się zdarzyć, gdy masz prostą lub coś takiego.
Und er konnte sowas abziehen und ich habe es nicht einmal bemerkt.
Ja echt klasse, da er sowas nie zu meinem Freund sagt.
Świetnie, ponieważ nigdy czegoś takiego mojemu chłopakowi nie powiedział.
Du könntest dich ernsthaft verletzen oder sogar bei sowas sterben.
Moglibyście się poważnie zranić albo nawet zabić robiąc coś takiego.
Wir verstehen uns gut, aber sowas haben wir noch nie gemacht.
Jesteśmy ze sobą blisko, ale nigdy nie przytrafiło nam się coś takiego.
Und es könnte das letzte Mal sein, dass ich sowas machen kann.
I może to być ostatni raz, kiedy zrobię coś takiego.
Erst habe ich gefürchtet du wärst ein Engel oder sowas.
Jeszcze niedawno martwiłem się, że jesteś aniołem, albo coś takiego.
Man sagt, dass es sowas wie Zufall nicht gibt.
Mówią, że nie ma czegoś takiego jak zbieg okoliczności.
Sie denken bestimmt, ich bin très fou oder sowas.
Pewnie myślisz, że jestem zwariowana albo coś takiego.
Glaub mir, sowas hab ich vorher noch nie getan.
Uwierz mi, jeszcze nigdy czegoś takiego nie zrobiłem.
Wenn du sowas sagst, sehen wir alle spießig aus.
Gdy mówisz coś takiego, wszyscy wypadamy blado.
Es muss eine Selbsthilfegruppe für Kinder geben, die sowas gesehen haben.
Może są grupy wsparcia dla dzieci, które widziały coś takiego.
