Vertaling van "stahlplatten" in Pools
Sie kann von den speziellen industriellen Stahlplatten entsprechend dem strengen Satz von mechanischen Daten gemacht werden, und mit leistungsstarker Hardware ausgerüstet werden, um die Sicherheit des Lebens und des Eigentums sicherzustellen.
Może być wykonany ze specjalnych przemysłowych płyt stalowych zgodnie z surowym zestawem danych mechanicznych i wyposażony w wysokowydajny sprzęt, aby zapewnić bezpieczeństwo życia i mienia.
Verbundplatten können durch explosives Schweißen von dünnen Titanplatten und dicken Stahlplatten gewonnen werden, die zur Herstellung von Hochdruck- und Hochtemperaturbehältern und Wärmetauschern verwendet werden können.
Płyty kompozytowe można uzyskać poprzez spawanie wybuchowe cienkich płyt tytanowych i grubych płyt stalowych, które mogą być używane do produkcji zbiorników wysokociśnieniowych i wysokotemperaturowych oraz wymienników ciepła.
Von oben auf die Pfosten sind Stahlplatten gesetzt, die dann nach hinten fixiert sind.
Od góry na słupkach ustawiane są stalowe płyty, które następnie są ustalone.
Die Schatzkammer hat ein Zeitschloss, Druckfühler, Stahlplatten.
Diese Stahlplatten sind in den zahlreichen Größen u. in den Enden gemäß des Bedarfs von Kunden zugänglich.
Te blachy stalowe są dostępne w wielu rozmiarach i wykończeniach zgodnie z potrzebami klientów.
Die angebotenen Stahlplatten werden hergestellt, indem man beste Qualitätsmaterialien unter der Beobachtung von erfahrenen Fachleuten verwendet.
Oferowane blachy stalowe produkowane są przy użyciu najwyższej jakości materiałów pod obserwacją wykwalifikowanych specjalistów.
Stahlplatten werden auch bei wütenden Flammen nicht beschädigt.
Blachy stalowe nie zostaną uszkodzone nawet pod szalejącym płomieniem.
Auf dem durchgehenden Riss, unabhängig vom Grad seiner Öffnung, zwei Stahlplatten anbringen, die Befestigungsschrauben gehen durch die Wand.
Na szczelinie przelotowej, niezależnie od stopnia jej otwarcia, zainstaluj dwie stalowe płyty, śruby mocujące przechodzą przez ścianę.
2 cm dicke Stahlplatten vorne und seitlich.
3 stalowe płyty z przodu i po bokach.
Extrusion - Aluminiumblech wird durch Stahlplatten mit Löchern des gewünschten Querschnitts und der gewünschten Form gepresst - als Ergebnis wird ein Profil mit der gewünschten Form erhalten.
Wytłaczanie - blacha aluminiowa jest prasowana przez stalowe płyty z otworami o pożądanym przekroju i kształcie - w rezultacie uzyskuje się profil o pożądanym kształcie.
Der Eimer besteht aus hochfesten Stahlplatten, um die Verschleißfestigkeit und Schlagfestigkeit um mehr als 30% zu verbessern und die Lebensdauer zu verlängern.
Łyżka jest dokładnie wykonana z płyt stalowych o wysokiej wytrzymałości, aby poprawić odporność na zużycie i uderzenia o ponad 30% oraz przedłużyć żywotność.
Er wird hauptsächlich für Oberflächenbehandlung (nämlich Vorwärmen, Entrostung, Spritzlackierung und Trockner) von Stahlplatten und von verschiedenen strukturellen Abschnitten sowie für das Säubern und die Verstärkung von Metallbauteilen verwendet.
Stosowany jest głównie do obróbki powierzchniowej (a mianowicie podgrzewania, usuwania rdzy, natryskiwania i suszenia) płyt stalowych i różnych kształtowników, a także do czyszczenia i wzmacniania elementów konstrukcji metalowych.
Die mit Edelstahl plattierte Stahlplatte besteht aus zwei verschiedenen Arten von Stahlplatten, einschließlich der Verkleidung (Edelstahl) und der Basisschicht (Kohlenstoffstahl, niedriglegierter Stahl).
Blacha stalowa platerowana stalą nierdzewną składa się z dwóch różnych rodzajów płyt stalowych, w tym okładziny (stal nierdzewna) i warstwy podstawowej (stal węglowa, stal niskostopowa).