Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
starker wind
Vertaling van "starker wind" in Pools
Meistens weht im Bereich der Schlucht ein sehr starker Wind.
Przez większą część czasu w rejonie wąwozu wieje bardzo silny wiatr.
Regen und starker Wind können die Struktur beschädigen.
Deszcz i silny wiatr mogą uszkodzić strukturę.
In den warmen Monaten können starker Regen, Nebel, starker Wind und selbst extreme Wetterphänomene, wie Orkane und Tornados, auftreten.
W cieplejszych miesiącach występować mogą obfite opady deszczu, mgła, silne wiatry, a nawet ekstremalne zjawiska atmosferyczne, takie jak huragany i tornada.
Die westlichen Teile des Landes haben mehr Niederschlag als in den östlichen Teilen, in der Gegend nördlich von Pescara, gibt es starker Wind.
Zachodnia część kraju ma więcej opadów niż wschodnia część, na obszarze na północ od Pescary wieją silne wiatry.
Nun pfeift häufig ein starker Wind durch die Straße.
Na ulicy często słychać porywy silnego wiatru.
Für die Anwendung der Wärmeisolationsschicht der Flüssigkeitsisolierung werden bequeme Bedingungen für die Anwendung benötigt, nämlich: kein starker Wind, Regen oder Frost.
Do nanoszenia warstwy termoizolacyjnej izolacji ciekłej potrzebne są komfortowe warunki aplikacji, a mianowicie: brak silnego wiatru, deszczu lub mrozu.
Ein starker Wind schafft schöne Falten auf der amerikanischen Flagge.
Silny wiatr tworzy piękne fałdy na amerykańskiej flagi.
Dennoch kann starker Wind die Entspannungsmomente stören.
Jednak silny wiatr może zakłócić chwile relaksu.
Seien wir vorsichtig, denn starker Wind von beiden Seiten erschwert diesen Übergang erheblich.
Bądźmy ostrożni, bo silny wiatr z obu stron znacznie utrudnia to przejście.
Ein starker Wind, der horizontal weht, wirft viel Sand auf und erschwert das Ablesen des Geländes.
Silny wiatr wiejący poziomo podnosi dużo piasku, co utrudnia odczytanie terenu.
Starker Wind hat zudem Auswirkungen auf die Flugkurve des Balles und kann so das Spiel beeinträchtigen.
Silny wiatr może również utrudniać grę i wpływać na lot piłki.
Starker Wind bläst aus Tropfen der weißen Farbe mit schwarzem Hintergrund. Schöne
Silny wiatr wieje od krople białej farby z czarnym tłem.
Stellt euch vor, dass ein starker Wind diese Wolke wegbläst.
Teraz wyobraźcie sobie silny wiatr, który odpycha chmurę.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor starker wind in het Duits
Resultaten: 95. Exact: 95. Verstreken tijd: 52 ms.
