Vertaling van "state aid" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zu finden - wählen Sie links auf der Webseite "state aid".
(gehen Sie zum Menu auf der Seite oben und klicken Sie auf "Publications", dann scrollen Sie nach unten und klicken auf "Chilterns Landscape Conservation Programme - agricultural state aid (download)".
(należy otworzyć menu na górze strony i kliknąć na Publications, następnie przewijać tekst w dół i kliknąć na Chilterns Landscape Conservation Programme - agricultural state aid (pobieranie pliku)).
Klicken Sie links auf dieser Seite auf State Aid.
należy otworzyć link State Aid po lewej stronie.
Ab dem 1. Juli 2008 sind die Anmeldungen elektronisch über die Web-Anwendung State Aid Notification Interactive (SANI) zu übermitteln.
Od dnia 1 lipca 2008 r. zgłoszenia przesyła się elektronicznie z wykorzystaniem aplikacji internetowej - Interaktywne zgłoszenia dotyczące pomocy państwa (SANI).
Die Web-Anwendung Interaktive Anmeldung staatlicher Beihilfen (State Aid Notification Interactive, „SANI") [2] ist nun voll funktionsfähig und hat die Verfahren effizienter gemacht.
Internetowa aplikacja Interaktywne zgłoszenia dotyczące pomocy państwa (SANI) [2] jest w pełni operacyjna i przyczyniła się do usprawnienia procedur.
[3] Vgl. hierzu: Arbeitspapier der Kommissions-Dienststellen «State aid control and regeneration of deprived areas», 1.03.2006;
[3] Zob. w szczególności dokument roboczy Komisji, "State aid control and regeneration of deprived areas", 1.3.2006: .
Seite hinabrollen und links auf Defra State Aid klicken
Zjedź na dół strony i kliknij na znajdujący się po prawej stronie link Defra State Aid.
Die Veröffentlichung von Beihilfeentscheidungen im Internet und im Amtsblatt wird im elektronischen Newsletter State aid Weekly e-News angekündigt.
W cotygodniowym biuletynie internetowym dotyczącym pomocy państwa (State aid Weekly e-News) zamieszczany jest wykaz nowych decyzji dotyczących pomocy państwa, publikowanych w Dzienniku Urzędowym.
Assessing State aid to low cost carriers, 26. Oktober 2011, für Ryanair erstellt von Simon Pilsbury, Managing Consultant bei Oxera.
Ocena pomocy państwa na rzecz tanich przewoźników, 26 października 2011 r., przygotowana dla Ryanaira przez Simona Pilsbury'ego, konsultanta zarządzającego w spółce Oxera.
Über neu im Internet und im Amtsblatt veröffentlichte Beihilfebeschlüsse informiert der elektronische Newsletter State Aid Weekly e-News.
Wykaz nowych decyzji dotyczących pomocy państwa opublikowanych w internecie i Dzienniku Urzędowym zamieszczany jest w Cotygodniowym biuletynie internetowym dotyczącym pomocy państwa (State aid Weekly e-News).
Weitere Informationen zum England CSF Capital Grant Scheme und der umfassenderen England Catchment Sensitive Farming Delivery Initiative sowie der vollständige Text dieses Dokuments können unter der Adresse abgerufen werden - wählen Sie State Aid (staatliche Beihilfe) links auf dieser Seite.
Dodatkowe informacje na temat England CSF Capital Grant Scheme oraz w szerszym zakresie na temat England Catchment Sensitive Farming Delivery Initiative, wraz z pełnym tekstem niniejszego dokumentu znaleźć można na stronie - po lewej stronie ekranu proszę kliknąć na State Aid.
Sie unterliegt dem „Framework and State Aid Deed", einer Akte, die zwischen HMT, der Stelle und der RBS im Hinblick auf die Verpflichtungen geschlossen werden muss.
Będzie on regulowany "umową w sprawie ustaleń ramowych i pomocy państwa" - jest to umowa, która ma zostać zawarta między Ministerstwem Skarbu Zjednoczonego Królestwa, organem a RBS w odniesieniu do zobowiązań.
TeilnahmeundWortbeiträgedes Präsidenten und vonMitgliedern des Gerichts bei der „Autumn Conference on European State Aid Law 2008" in Luxemburg
Udział i wystąpienie prezesa i członków Sądu na autom n Conference on euro pean State A i dLa w 2008 w Luksemburgu
