Vertaling van "statistical data warehouse" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hurtowni danych statystycznych
Beide Tools enthalten einen Ausschnitt der Statistiken, die im Statistical Data Warehouse der EZB veröffentlicht werden.
EZB-Statistiken stehen in der Rubrik „Statistik" auf der EZB-Website kostenlos zur Verfügung und können aus dem Statistical Data Warehouse heruntergeladen werden.
Statystyki EBC są dostępne nieodpłatnie w serwisie internetowym EBC w części Statystyka; można je pobrać w hurtowni danych statystycznych.
Statistiken für das Euro-Währungsgebiet und nationale Statistiken, die im Statistical Data Warehouse verfügbar sind
Dadurch, dass von besagter Zentralbank des Eurosystems keine Daten zur Verfügung standen, waren vorübergehend sowohl die in diesem Zeitraum im konsolidierten Ausweis des Eurosystems veröffentlichten Angaben als auch die Informationen im Statistical Data Warehouse der Europäischen Zentralbank unvollständig.
Darüber hinaus ermöglicht die EZB mit ihrer „ECBstatsApp" den raschen und einfachen Zugriff auf im Statistical Data Warehouse der EZB veröffentlichte Daten.
Die ECBstatsApp ermöglicht Nutzern von Tablet-Geräten mit den Betriebssystemen iOS und Android einen schnellen und bequemen Zugriff auf Daten, die im Statistical Data Warehouse der EZB veröffentlicht werden.
Aplikacja ECBstatsApp zapewnia szybki i łatwy dostęp do hurtowni danych statystycznych EBC. Jest przeznaczona na tablety z systemem operacyjnym iOS lub Android.
Diese Zeitreihe aus dem „ Statistical Data Warehouse "herunterladen
Pobierz szereg czasowy z hurtowni danych statystycznych.
Der „Euro Money Market Survey" wurde bezüglich Datenqualität und -aktualität verbessert; die dazugehörige Datenbasis wurde in das Statistical Data Warehouse integriert.
Wybrane zabezpieczenia zostały już wkomponowane w projekt artystyczny, który oparty jest na motywie "epok historycznych i stylów", znany z serii znajdującej się w obiegu.
Seit der Veröffentlichung der Daten für das Jahr 2006 am 16. November 2007 wird dieser Anhang nicht mehr in gedruckter Form herausgegeben, da die vollständigen Zeitreihen für dieses Datenangebot nun über das Statistical Data Warehouse unter von der EZB-Web-site heruntergeladen werden können.
Ponadto, użytkownicy TARGET2 mają jednolity dostęp do kompleksowych informacji on-line oraz do środków kontroli płynności (zob. podrozdział 2.2 rozdziału 2).
Im September stellte sie das„Statistical Data Warehouse" ins Internet, einen neuen Online-Datendienst für die verschiedensten Nutzer von Euro-Währungsgebiet-Statistiken (2).
Natomiast we wrześniu wprowadził w Internecie nową usługę (baza danych statystycznych Statistical Data Warehouse),
Beide Tools enthalten einen Ausschnitt der Statistiken, die im Statistical Data Warehouse der EZB veröffentlicht werden.
W obu narzędziach wykorzystano podzbiór statystyk publikowanych przez EBC w hurtowni danych statystycznych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor statistical data warehouse in het Duits
