Der Testosteronanstieg war jedoch zu gering, um statistisch signifikant zu sein.
Jednak wzrost testosteronu był zbyt niski, aby był statystycznie istotny.
Darüber hinaus sollten die Probenahmeverfahren wissenschaftlich und statistisch fundiert sein.
Ponadto, jakakolwiek metodologia pobierania próbek, powinna być naukowo i statystycznie prawidłowa.
Das Leben in einem privaten Haus ist sehr bequem und sogar statistisch.
Życie w prywatnym domu jest bardzo wygodne, a nawet statystycznie.
Das ist eine natürlicher menschlicher Prozess und wir reden über statistisch messbare Einsparungen.
To naturalny ludzki proces, i mówimy tutaj o statystycznie znaczących oszczędnościach.
Fairerweise... das wird wahrscheinlich nicht nochmal passieren, statistisch gesehen.
Bycie uczciwym, prawdopodobnie nie powtórzy się ponownie, statystycznie.
Fast eine neue Freundin gefunden - für einen Mann meines Alters statistisch unmöglich.
Prawie poznałem nowego, co jest statystycznie niemożliwe dla faceta w moim wieku.
Für diese Prozesse, detaillierte Maßnahmen der Prozessleistung werden gesammelt und statistisch ausgewertet.
Dla tych procesów, szczegółowe pomiary wydajności procesu są gromadzone i analizowane statystycznie.
Die Bodenproben müssen für die Lage der Beobachtungsfläche statistisch repräsentativ sein.
Próbki gleby będą statystycznie reprezentatywne dla warunków panujących na powierzchni.
Stärkerer Familiencharakater eines Unternehmens bedeutet jedoch statistisch niedrigere Ausgaben für innovative Tätigkeit.
Wysokim poziomom rodzinności przedsiębiorstwa towarzyszą statystycznie niższe nakłady na działalność innowacyjną.
Drei Planänderungen an einem Tag sind unter Freunden statistisch unmöglich.
Zmiana planów trzy razy w ciągu dnia między przyjaciółmi, jest statystycznie niemożliwa.
Bezüglich der Lebensqualität wurden keine statistisch signifikanten Unterschiede zwischen den Behandlungsgruppen beobachtet.
Nie obserwowano statystycznie istotnych różnic w ogólnej jakości życia pomiędzy badanymi grupami.
Die Ergebnisse dieser Erhebungen müssen nach wissenschaftlich anerkannten statistischen Verfahren statistisch signifikant sein.
Zgodnie z naukowo przyjętymi technikami statystycznymi wyniki tych badań powinny być statystycznie istotne.
Doktor, die Verbesserung war immer eine wichtige, aber statistisch gefährliche Phase.
Augmentacja była zawsze istotnym, ale statystycznie niebezpiecznym etapem.
