Der Raum, in dem das Gespräch zwischen den beiden Männern stattfand, ist noch erhalten.
Pomieszczenie, w którym odbyła się rozmowa dwóch mężczyzn, jest nadal zachowane.
Es war das erste Mal, dass eine derartige Konferenz in Europa stattfand.
Po raz pierwszy tego rodzaju konferencja odbyła się w Europie.
Diese fotografische Arbeit in den Spielen in Peking stattfand.
Ta praca fotograficzna odbyła się w Pekinie Igrzysk.
Sie waren nicht intelligent genug um zu verstehen, wie die Schöpfung stattfand.
Er ist der einzige Beweis, dass das Experiment jemals stattfand.
On jest jedynym dowodem, że eksperyment w ogóle miał miejsce.
Wenn Sie mir folgen, zeige ich Ihnen genauer, wo es stattfand.
Jeśli pójdziecie za mną, pokaże wam dokładniej to miejsce.
Dann stellte ich fest, dass meine Sitzung vermutlich im Atrium stattfand.
Potem zdalem sobie sprawe, ze moje spotkanie prawdopodobnie odbywa sie w atrium.
Ich möchte Ihnen einige Fragen stellen über einen Mord der heute Abend stattfand.
Musimy zadać panu kilka pytań odnośnie morderstwa, które wydarzyło się dziś wieczorem.
Kein Erdbeben, das vor sechs Monaten stattfand, verursacht solche Störungen.
Nie rozumiem jak trzęsienie ziemi sprzed sześciu miesięcy mogłoby spowodować takie zniszczenia.
Schade, dass nie eine richtige Verbindung stattfand.
Szkoda, że nie doszło u was do prawdziwego połączenia.
Der Vergleich zeigte, dass im Untersuchungszeitraum der Überprüfung keine Preisunterbietung stattfand.
Porównanie wykazało, że w okresie objętym dochodzeniem przeglądowym nie występowało podcięcie cenowe.
Ich war dort genau zu dem Zeitpunkt, als ein Referendum stattfand.
Byłem tam dokładnie wtedy, gdy głosowano w referendum.
Es geht um die Verhaftung, die gestern im Waverly stattfand.
Chodzi mi o aresztowanie, wczoraj pod kinem Waverly.
