Ich werde Sie nie im Leben diese Spritze in seinen Hals stechen lassen.
Nie pozwolę ci wbić igły w jego szyję.
Gab mir mein Scheich in Kandahar, um einem Ungläubigen ins Herz zu stechen.
Mój szejk w Kandahar dał mi go, by wbić w serce niewiernego.
Man kann es auf verschiedene Weise nutzen... stechen, aufspießen, schneiden.
Możesz tego użyć na wiele sposobów... dźgnąć, zahaczyć, pociąć.
Er wird sich nicht zweimal stechen lassen. Ja.
Dwa razy nie da się dźgnąć.
Sie stechen doch zu, bevor ich irgendwas tun kann.
Wbijesz mi go zanim zrobię cokolwiek.
Du musst einfach in diesen Muskel stechen.
Wbijesz ją tutaj, w ten mięsień.
Die bleibt länger drin und wir müssen ihn nicht zu oft stechen.
Zostanie na dłużej i nie będziemy musieli ciągle go kłuć.
Wenn Mücken stechen, ist diese Komplikation selten, aber es passiert.
Podczas gryzienia komarów, ta komplikacja jest rzadka, ale zdarza się.
Wenn sie nachts in unser Schlafzimmer fliegen, stechen sie lieber meine Frau.
Kiedy wlatują w nocy do naszej sypialni, wolą kąsać moją żonę.
Sie hätten mich warnen sollen, dass das etwas stechen wird.
Mogłeś mnie ostrzec, że będzie trochę szczypać.
Jetzt muss ich nur noch ein Auge stechen und du bist unbesiegbar.
Jeszcze tylko oko... i będziesz niepokonany.
Blut fließt zu ihr und sie beginnt zu stechen.
Krew płynie do niej, a ona zaczyna kłuć.
Die Jungs haben mir gesagt, ich soll zuerst in die Lunge stechen.
Ziomale chcieli, żeby najpierw przebić mu płuco.