Vertaling van "stemmen" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unternehmen laufen dadurch Gefahr, ungeplante Kosten stemmen zu müssen.
Wir müssen das Auto hoch stemmen, also raus mit ihnen.
Trzeba podnieść samochód, więc muszą wysiąść.
Diese Arrangements betreffen auch Doktoranden, die den Löwenanteil der Forschungsaktivitäten stemmen.
System ten obejmie również doktorantów, którzy wykonują lwią część prac badawczych.
Und sorgfältig ausgewählte Pumpen stemmen jede Aufgabe ohne Probleme.
Meine Patienten stemmen Dinge, die ihnen emotionale Qualen bereiten.
Ich dachte die wollten wissen, wie viel ich stemmen kann.
Myślałem że chcą wiedzieć jak daleko można mnie popchnąć.
Ich habe nicht die Macht, das alleine zu stemmen.
Nie mam takiej władzy, by załatwić to samemu...
Für sie muss die Kohäsionspolitik die Herausforderungen von heute und von morgen stemmen.
Polityka spójności jest im potrzebna, aby sprostać wyzwaniom dziś i w przyszłości.
John, lass uns wieder rein gehen, ein paar Pfunde stemmen.
Zusätzlich konnte Sie Ihre Kraft steigern und kann jetzt mehr Gewichte stemmen.
Ponadto, była w stanie zwiększyć swoją siłę i może teraz podnosić więcej ciężarów.
Wir können uns nur gegen eine ungewisse Zukunft stemmen.
Możemy tylko szykować się na niepewną przyszłość.
Keine Ahnung, wie wir das stemmen sollen.
Er hätte es nicht alleine stemmen können.
