Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sternes
Geflecteerde vorm van Stern
Vertaling van "sternes" in Pools
gwiazdy
gwiezdnego
Sternes
gwiazda
Unter Zuhilfenahme der am besten sichtbaren Sterne, kannst Du nun die Position Deines Sternes bestimmen.
Kierując się najjaśniejszymi gwiazdami możesz teraz ustalić lokalizację Twojej gwiazdy.
In unserer früheren Arbeit (eso1034) haben wir gezeigt, dass der Magnetar im Sternhaufen Westerlund 1 (eso0510) im explosiven Tod eines Sternes mit der 40-fachen Masse der Sonne entstanden sein muss.
W naszej wcześniejszej pracy (eso1034) pokazaliśmy, że magnetar w gromadzie Westerlund 1 (eso0510) musiał narodzić się podczas wybuchowej śmierci gwiazdy około 40 razy masywniejszej od Słońca.
No. Ein Strand des Sandes eines Sternes
No. Plażowy wgląd całokształtu piasku gwiezdnego
Großartiger No. Ein Strand des Sandes eines Sternes
No. Plaża piasku gwiezdnego
Wo starkes exo-zodiakales Licht vorhanden war, konnten sie auch die ausgedehnten Staubscheiben vollständig auflösen und deren schwaches Leuchten vom dominanten Licht des Sternes zu trennen.
Tam gdzie występowało silne światło egzozodiakalne, naukowcy byli wstanie w pełni rozdzielić pyłowe dyski i odseparować je od dominującego światła gwiazdy.
Sie begannen einen weiten, langandauernden Weg, geleitet vom Licht des Sternes, neugierig, die Wahrheit kennenzulernen, und fanden schließlich Christus und erwiesen ihm Ehre.
Rozpoczęli daleką, długotrwałą i mozolną drogę, prowadzeni światłem owej gwiazdy, ciekawi poznania Prawdy, odnaleźli w końcu Chrystusa i złożyli mu hołd.
Die Heiligen Drei Könige haben der Botschaft des Sternes vertraut, auch dann noch, als er über einem armseligen Stall stehen blieb.
Trzej Królowie rozumieli przesłanie gwiazdy, nawet wtedy, gdy zatrzymała się ona nad ubogą stajenką.
Zusammen mit dem Erscheinen des ersten Sternes, erklingt sogleich das erste Weihnachtslied und die Familie versammelt sich um den Tisch.
Prawie razem z pojawieniem pierwszej gwiazdki rozbrzmiewa kolęda, a cala rodzina gromadzi się przy stole.
Ich kann den Namen jedes Sternes sagen.
In jenen Tagen wurde das Erscheinen eines hellen und angeblich neuen Sternes als ein Zeichen gedeutet, dass auf der Erde ein großer Mann geboren worden war.
W tamtych czasach ukazanie się jasnej i domniemanie nowej gwiazdy uważane było za znak, że wielki człowiek narodził się na Ziemi.
Diese Situation besteht unter anderem auf der Verbindungsstraße zwischen den Städten Sternes und Koudoumas.
Taka sytuacja panuje między innymi na drodze łączącej miejscowości Sternes oraz Koudoumas.
Der verglaste zentrale Teil des Sternes war standfest, während äusserlich, eigentlich der Stern, gedreht wurde.
Zaszklony centralny część gwiazda jestem odporny, podczas gdy zewnętrzny, właściwie gwiazda, kręcę się.
Nach ein paar Millionen Jahren kommt es zur ersten Supernova eines Sternes, wodurch weiteres Gas aus dem System hinausgeschleudert wird.
Kilka milionów lat później w gromadzie pojawi się pierwsza supernowa - jej wybuch wypchnie kolejne porcje gazu w przestrzeń.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sternes in het Duits
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 28 ms.
