Vertaling van "streik-" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die BFG behält sich vor, den Zugang zur Common Use Lounge zu verwehren, insbesondere, wenn die Lounge aufgrund von höherer Gewalt, Streik-, Bau- oder behördlicher Maßnahmen nicht geöffnet werden kann oder die Kapazität eine weitere Betreuung von Fluggästen nicht zulässt.
Spółka BFG zastrzega sobie prawo do odmowy dostępu do salonu Common Use Lounge, w szczególności, jeżeli salon nie może zostać otwarty z powodu działania siły wyższej, strajku, prac budowlanych lub działań urzędowych lub jeżeli liczba osób uniemożliwia obsługę kolejnych pasażerów.
Krieg-, Streik- und Beschlagnahme
Ubezpieczenie Od Skutków Wojny, Strajku i Konfiskaty
Außer der Durchsetzungsrichtlinie hat die Kommission einen Vorschlag für eine Verordnung vorgelegt, mit dem die bestehenden Rechtsvorschriften in Bezug auf das Streik- und Konfliktrecht in grenzüberschreitenden Situationen kodifiziert werden sollen1.
Oprócz dyrektywy wykonawczej Komisja przedstawiła także wniosek dotyczący rozporządzenia kodyfikującego istniejącą sytuację prawną w zakresie przepisów dotyczących prawa do strajku i sporów zbiorowych w sytuacjach transgranicznych1.
Weitere Streik- und Protestankündigungen könnten die Tendenz, auf andere Mittelmeerländer auszuweichen, und den Preisverfall in Bezug auf Griechenland noch verstärken.
Dalsze informacje o strajkach i protestach mogą wzmocnić tendencję do omijania innych krajów śródziemnomorskich oraz pogłębić spadek cen w Grecji.
Nicht nur das Streik- und Tarifrecht werden in Frage gestellt, sondern es gibt auch einen dritten Faktor, den ich ergänzen möchte.
Kwestionuje się nie tylko prawa do strajku i do układów zbiorowych, ale jest także trzeci ważny czynnik, o którym chciałbym wspomnieć.