Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
struktur-
Vertaling van "struktur-" in Pools
funduszy strukturalnych
fundusze strukturalne
funduszami strukturalnymi
polityki strukturalnej
polityka strukturalna
strukturalnym
Darüber hinaus wird es Finanzierungsmöglichkeiten im Rahmen der europäischen Struktur- und Investitionsfonds geben.
Pojawią się również możliwości dostępu do europejskich funduszy strukturalnych i inwestycyjnych.
Die europäischen Struktur- und Investitionsfonds müssen wirksamer und effizienter eingesetzt werden.
Efektywniejsze i skuteczniejsze wykorzystanie europejskich funduszy strukturalnych i inwestycyjnych.
Die Struktur- und Kohäsionsfonds könnten auch in dieser Perspektive genutzt werden.
W tej perspektywie mogłyby też zostać wykorzystane fundusze strukturalne i fundusz spójności.
Insbesondere die europäischen Struktur- und Investitionsfonds sind eine wichtige Quelle für die Finanzierung von Projekten zur Mobilität in der Stadt.
W szczególności europejskie fundusze strukturalne i inwestycyjne są głównym źródłem finansowania projektów mobilności w miastach.
Außerdem müssen passende Instrumente für die Verwaltung der europäischen Struktur- und Investitionsfonds - IT-Systeme, Handbücher, Leitfäden - bereitgestellt werden.
Konieczne jest również zadbanie o odpowiednie narzędzia - systemy informatyczne, podręczniki, zasady - w celu zarządzania europejskimi funduszami strukturalnymi i inwestycyjnymi.
Darüber hinaus ist ein bedeutender Anteil der europäischen Struktur- und Investitionsfonds für Innovation vorgesehen.
Ponadto znaczna część unijnych funduszy strukturalnych i inwestycyjnych została przeznaczona na innowacje.
Sie ist auch eine Voraussetzung für die Inanspruchnahme der europäischen Struktur- und Investitionsfonds.
Jest ona również jednym z warunków wstępnych umożliwiających korzystanie z europejskich funduszy strukturalnych i inwestycyjnych.
Dies dürfte auch einen effizienteren Einsatz der Mittel aus den Struktur- und Kohäsionsfonds der EU ermöglichen.
Powinno to również poprawić efektywność wykorzystania unijnych funduszy strukturalnych i spójności.
Vereinfachung der Verfahren zur Vergabe von Struktur- und Kohäsionsmitteln;
uproszczenie procedur przyznawania funduszy strukturalnych i funduszu spójności,
Die Notwendigkeit, sich auf die nächste Phase der Europäischen Struktur- und Investitionsfonds einzustellen, wurde ebenfalls hervorgehoben.
Podkreślono również konieczność rozpoczęcia przygotowań do kolejnego etapu wykorzystania europejskich funduszy strukturalnych i inwestycyjnych.
Die im Rahmen der europäischen Struktur- und Investitionsfonds verfügbaren neuen Instrumente und Finanzmittel in vollem Umfang nutzen.
Pełnego wykorzystania nowych narzędzi i środków dostępnych w ramach europejskich funduszy strukturalnych i inwestycyjnych.
Die Mitgliedstaaten können Mittel aus den Europäischen Struktur- und Investitionsfonds einsetzen, um die Qualitätssicherung zu verbessern.
Państwa członkowskie mogą korzystać ze środków europejskich funduszy strukturalnych i inwestycyjnych w celu poprawy zapewnienia jakości.
Darüber hinaus sollten die Mitgliedstaaten nicht verpflichtet sein, ihre nationalen und regionalen Mittel aus den europäischen Struktur- und Investitionsfonds zu übertragen.
Ponadto państwa członkowskie nie powinny być zobowiązane do przesuwania środków krajowych i regionalnych przyznanych im z europejskich funduszy strukturalnych i inwestycyjnych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor struktur- in het Duits
Suggesties
Resultaten: 850. Exact: 850. Verstreken tijd: 42 ms.
