We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
studiowałeś
uczyłeś
Die trug man damals, als du nicht studiert hast.
Sporo się zmieniło, odkąd nie studiowałeś.
Weil du dort nicht studiert hast, nicht wahr?
Bo tam nie studiowałeś, prawda?
Ich habe mich um alles gekümmert, während du im Ausland studiert hast!
Zajmowałem się wszystkim, gdy ty studiowałeś za granicą!
Das heißt, dass du nicht in Berkeley studiert hast.
Mówię, że nie studiowałeś w Berkeley.
Ich hatte ihnen gesagt, dass du Psychiater bist und wo du studiert hast.
Powiedziałem im, że jesteś psychiatrą i jaką szkołę skończyłeś.
Ich ging davon aus, dass du Wirtschaft studiert hast.
Pomyślałem, że do tego trzeba mieć wykształcenie.
Du warst anscheinend bei der Feuerwehr, bevor du Medizin studiert hast.
Najwyraźniej byłeś strażakiem zanim poszedłeś do szkoły medycznej.
Weil du nicht studiert hast, willst du den Wettbewerb gewinnen?
Więc chcesz wygrać konkurs tańca, ponieważ nie poszłaś na studia?
Wie warst du, als du hier studiert hast?
A ty jaki byłeś, jak się tu uczyłeś?
Hör auf, wenn du fertig studiert hast!
Ale po studiach rzuć, jak wszyscy.
Als du Jura studiert hast, haben unsere Eltern das bezahlt, ja?
Gdy poszłaś na studia prawnicze, rodzice za nie zapłacili, tak?
Es gibt nichts, was du in einem Buch studiert hast, das mir helfen kann.
Nie ma nic w tych książkach, co by mogło mi pomóc.
Jimmy, weißt du noch, wie lange du dafür studiert hast?
Pamiętasz, jak długo uczyłeś się do egzaminu?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.