Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tailings
Bedoelde u: mailings
Examples with "tailings" and their translation in Pools
Dies verhindert das Problem des „tailings".
Zmniejsza to problem "tailing".
Nutzen Sie das Erz, Tailings, Stahlschlamm, Stahlwerkskala, Recycling von Altmetall als Rohstoff, ist ein Material, das die Regeneration und Nutzung neuer Technologien effektiv durchführen kann.
mogą skorzystać z rudy, przeróbczych, osadów, skali stali huty, recykling złomu jako surowca, jest materiałem, który może skutecznie przeprowadzić regenerację i wykorzystanie nowych technologii.
Sie sind weit verbreitet in Bergbau, Mineralverarbeitung, Tailings Entsorgung, Baggerarbeiten, Bau, Metallurgie, Kraftwerke, Abwasserbehandlung, sowie Chemie- und Erdölindustrie.
Są one szeroko stosowane w górnictwie, przetwórstwie mineralnym, utylizacji odpadów, pogłębianiu, budowie, hutnictwie, elektrowniach, oczyszczaniu ścieków oraz przemyśle chemicznym i naftowym.
Seiten mit dem Tag tailings.
Strony z tagiem tailings.
4.10 In dem Papier der Bergbauindustrie zur Abfallbewirtschaftung mittels der besten verfügbaren Techniken wird der Einsatz dieser BVT zur Abfalltrennung, die die künftige Wiederaufarbeitung von Tailings und anderen Abfällen verbessern würde, lediglich kurz erwähnt.
4.10 W dokumencie określającym najlepsze dostępne techniki (BAT) w gospodarowaniu odpadami z przemysłu górniczego jedynie bardzo krótko wspomina się o wykorzystaniu BAT w zakresie segregacji odpadów w celu lepszego przetwarzania osadów przeróbczych i innych odpadów w przyszłości.
Aus diesen Gründen weisen grafische Darstellungen der organischen 14C-Restaktivität (gemessen nach der Abtrennung des CO2) oder des erzeugten 14CO2 bezogen auf den zeitlichen Verlauf auch nach Abschluss des Abbaus noch „Tailings" auf.
Z tych powodów wykresy zależności aktywności resztkowego organicznego 14C (zmierzonej po usunięciu CO2) lub wytworzonego 14CO2 od czasu wykazywać będą tworzenie się "ogona" po zakończeniu degradacji.
Von der Zyklonzufuhr bis zu Mahlgut, Flotation, Tailings und anderen Anwendungen ist die CNSME AH Pumpe die beste Wahl.
Od cyklonowego podawania do przemiału, flotacji, odrzutów i innych zastosowań, pompa CNSME AH jest najlepszym wyborem.
Hinweis: Die Integration des Stigmasterin-Peaks muss etwaige Tailings gemäß den Ziffern 1, 2 und 3 beinhalten.
Uwaga: Całkowanie piku stigmasterolu powinno uwzględnić każde ogonowanie zgodnie z definicją podaną w pkt 1, 2 i 3.
Bei den erfolgreichsten Initiativen erfolgt die Wiederaufarbeitung alter Tailings und Abraumhalden im Zuge der Errichtung einer neuen Bergbauanlage, was in den meisten Fällen die Rentabilität aufgrund der Größenvorteile erhöht.
Najbardziej udane inicjatywy łączą ponowne przetwarzanie odpadów ze starych stawów osadowych i składowisk z nową kopalnią, co w większości wypadków poprawia ekonomiczną efektywność dzięki korzyściom skali.
Die unterschiedlichsten Medien, wie beispielsweise Abwasser, Mineralschlämme, eingedickte Schlämme, Kaolinsuspensionen, Filtrate, Tailings oder auch Sprengstoff müssen im Bergbau gefördert werden.
W górnictwie tłoczenia wymagają najprzeróżniejsze media, takie jak na przykład ścieki, osady mineralne, zagęszczone osady, zawiesiny kaolinowe, filtraty, hałdy a także materiały wybuchowe.
4.8 Die Behandlung von Tailings und Abraumhalden aus der Bergbauindustrie sollte von folgenden Überlegungen geleitet sein
4.8 W kwestii przetwarzania górniczych odpadów ze stawów osadowych i składowisk należy uwzględnić następujące czynniki
4.6 In der EU-Strategie für Rohstoffe wird eine Langzeitanalyse der Rohstoffnachfrage vorgeschlagen, die die Grundlage für die wirtschaftliche Prioritätensetzung bei der Wiederaufbereitung von Abfällen und Tailings sein könnte.
4.6 W strategii UE w zakresie surowców proponuje się długoterminową analizę zapotrzebowania na minerały, której wyniki mogłyby stanowić podstawę ustalenia gospodarczych priorytetów w zakresie ponownego przetwarzania odpadów ze starych stawów osadowych i składowisk.
4.7 Durch die Sanierung von Abfalllagerstätten und Tailings mit oder ohne wirtschaftlichen Anreiz können Arbeitsplätze entstehen, der Umweltzustand verbessert sowie bessere soziale und Lebensbedingungen für die betroffene Bevölkerung geschaffen werden, da insbesondere die Landschaft verschönert und die Verschmutzungsgefahr gebannt wird.
4.7 Ponowne wykorzystanie składowisk i stawów osadowych, czy to za pomocą zachęt ekonomicznych, czy bez nich, może zagwarantować: zatrudnienie, poprawę stanu środowiska, warunków socjalnych i bytowych zainteresowanych społeczności; w szczególności zaś może wpłynąć na poprawę krajobrazu i wyeliminowanie ryzyka skażenia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tailings in het Duits
Resultaten: 18. Exact: 14. Verstreken tijd: 31 ms.
