Dieses Problem taucht unerwartet auf und wir achten nicht immer darauf.
Ten problem pojawia się nieoczekiwanie i nie zawsze zwracamy na to uwagę.
Plötzlich taucht dieser junge Mann auf, der alle Regeln neu schreibt.
Nagle pojawia się młody człowiek, który zmienia wszystkie zasady.
Vor ein paar Tagen taucht er als Leonard Betts auf.
In schweren Zeiten taucht immer jemand auf, der zum Helden bestimmt ist.
W ważnych chwilach zawsze zjawia się ktoś, kto ma zostać bohaterem.
Niemals für dich da und dann taucht er zum schlimmst möglichen Zeitpunkt auf.
Nie było go przy tobie a potem zjawia się w najgorszym możliwym momencie.
Erst taucht sie im Krankenhaus auf und gibt ihm ihr Blut.
Najpierw pojawia się w izbie chorych i oddaje mu krew.
Jetzt taucht die Art des Vorhangs auch endlos auf, immer mehr.
Teraz kurtyna pojawia się również w nieskończoność, coraz więcej.
Ein Fremder taucht in ihrem Büro auf, und sie verschwindet.
Znika po tym, jak obcy pojawia się w jej biurze.
Ein Mann taucht auf, der dich fast nie alleine läßt.
Zjawia się facet, prawie się nie rozstajecie.
Erst haut er ab und dann taucht er aus dem Nichts wieder auf.
Najpierw znika, a potem pojawia się znikąd.
Dann taucht der Drang auf, dem Kind etwas zu sagen.
Pojawia się wtedy impuls, żeby powiedzieć coś dziecku.
Der Manager sagt, er taucht immer um Mitternacht auf.
Menedżer powiedział, że pojawia się koło północy.
Ein großer Sturm taucht auf und wirft sie ab.
Pojawia się wielka burza i wyrzuca ich z drogi.