Diese Auskünfte enthalten die Angaben gemäß Teil B des Anhangs.
Informacje te powinny zawierać elementy, o których mowa w części B załącznika.
Diese zusätzlichen Anforderungen sind in Teil B dieses Anhangs aufgeführt.
Wspomniane dodatkowe wymogi wymieniono w części B niniejszego załącznika.
Diese Tierarten sollten in Anhang I Teil B aufgeführt werden.
Gatunki te powinny być wymienione w załączniku I część B.
Aus Gründen der Klarheit und Verständlichkeit sollte Anhang V Teil B ersetzt werden.
W interesie jasności i zrozumiałości należy zastąpić część B załącznika V.
Die einzelnen Kostensätze sind im Teil B dieser Tarife aufgeführt.
Wartość poszczególnych stawek zawarta jest w Części B niniejszej taryfy.
Die Informationen sind die in Teil B von Anhang X vorgesehenen.
Przekazywanie takich informacji przewidziano w części B załącznika X.
Unmittelbar im Anschluss an Teil A wurden die Patienten in Teil B aufgenommen.
Natychmiast po części A następowała część B badania.
Teil B des Berichts enthält die eigentliche Bewertung der Sicherheit des kosmetischen Mittels.
Część B raportu stanowi faktyczną ocenę bezpieczeństwa produktu.
Daher kann der Titel von Teil B gestrichen werden.
Tytuł części B stanie się tym samym zbędny.
Teil A sollte unter das Komitologieverfahren fallen, Teil B nicht.
Część A powinna być objęta procedurą komitologii, część B natomiast nie.
Die Implementierung von Korrekturmaßnahmen aus Teil B ist vorgeschrieben.
Wdrożenie działań naprawczych wynikających z Części B jest obowiązkowe.
Nur die in Teil B aufgeführten Stoffe dürfen als Zusatzstoffe in Lebensmitteln verwendet werden.
Tylko substancje wymienione w części B mogą być stosowane jako dodatki do żywności.
Die amtliche Bescheinigung nach dem Muster in Teil B dieses Anhangs muss das Tiermaterial begleiten.
Materiałom musi towarzyszyć urzędowe świadectwo ustanowione w niniejszym załączniku część B.