Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
teilte
Geflecteerde vorm van teilen
Vertaling van "teilte" in Pools
poinformowała
poinformował
podzielił
poinformowały
powiadomiła
powiedział
dzielił
poinformowało
podzieliła
dzieliła
powiadomił
wskazała
stwierdziła
zgłosiła
dzieliłam
Eine Partei teilte der Kommission mit, sie benötige künftig keine Befreiung mehr.
Jedna strona poinformowała Komisję, iż nie potrzebuje zwolnienia w przyszłości.
Finnland teilte der Kommission mit, dass es keine Bewertung des Grundstücks gebe.
Finlandia poinformowała Komisję, że nie istnieje żadna wycena gruntów.
Daraufhin teilte der Hersteller mit, das Produkt sei freiwillig aus dem lettischen Markt zurückgezogen worden.
W odpowiedzi producent poinformował, że produkt został dobrowolnie usunięty z łotewskiego rynku.
Lieutenant Reed teilte mir mit, dass Sie das Transportschiff deaktivieren wollen.
Porucznik Reed poinformował mnie, że chce pan unieruchomić transportowiec.
Er teilte es auch in Bewusstsein sowie persönliches und kollektives Unbewusstes ein.
On również podzielił ją na świadomość, osobistą i zbiorową nieświadomość.
Eine Vision, die er mit mir teilte, bevor er verstarb.
Wizję, którą podzielił się ze mną przed śmiercią.
Dies teilte der Leiter der militärischen Abteilung Michael Fallon, in Kiew seiend.
Poinformował o tym szef resortu wojskowego michael fallon, będąc w kijowie.
Zum Glück teilte er nicht das Schicksal seines Vorgesetzten.
Na szczęście nie podzielił losu swego przełożonego.
Holmes teilte eine Theorie mit mir.
Holmes podzielił się ze mną tą teorią.
Bevor Aruz starb, teilte er einige sehr beunruhigende Informationen mit.
Przed śmiercią Aruz podzielił się niepokojącą informacją.
Er teilte seine Erkenntnisse auf Reddit, und der Thread wurde ziemlich schnell viral.
Podzielił się swoimi odkryciami na Reddicie, a wątek zaczął się szybko rozprzestrzeniać.
Lehrer David teilte viel nützliches Wissen mit uns.
Nauczyciel David podzielił się z nami dużą wiedzą.
Er teilte Brot und Salz mit den Starks.
Podzielił się chlebem i solą ze Starkami.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor teilte in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2079. Exact: 2079. Verstreken tijd: 58 ms.
