We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tekstowym
tekstowej
tekstowych
Mit sowohl graphischen als auch textbasierten Definitionen von Turmstrukturen können Sie Projekte so schnell wie noch nie planen und abwickeln.
Projektowanie i realizacja projektów odbywają się szybciej niż kiedykolwiek dzięki zarówno graficznym, jak i tekstowym definicjom konstrukcji masztów.
In einer textbasierten Ansicht hat Draw(line%) die line% nicht als oberste Zeile gesetzt.
W podglądzie tekstowym, Draw(line%) nie ustawiało line% jako linii górnej.
Starter: Zusätzlich zu den textbasierten und grafischen Installationsoptionen im Bootmenü enthalten die Desktop-Varianten einen Starter auf dem Desktop, der zur Installation genutzt werden kann, wenn das Live-Image läuft.
Instalacja z systemu live: Oprócz opcji standardowej instalacji tekstowej i graficznej w menu rozruchowym, warianty ze środowiskami graficznymi zawierają uruchamiacz na pulpicie, przy pomocy którego można przeprowadzić instalację w czasie działania systemu live.
Wir empfehlen Ihnen, Ihren Content mit einem textbasierten Browser wie Lynx zu testen.
Zalecamy testowanie zawartości za pomocą przeglądarki tekstowej, takiej jak Lynx.
DiffDog sagt Ihnen, wenn XML-Dateien semantisch gleich sind, auch wenn sie in einem textbasierten Vergleich nicht identisch sind.
DiffDog mówi, kiedy pliki XML są semantycznie równe, nawet jeśli nie są identyczne w porównaniu tekstowym.
Sie können die Zugänglichkeit Ihrer Website testen, indem Sie alle JavaScript- und Flash-Elemente sowie Bilder in Ihrem Browser deaktivieren oder einen ausschließlich textbasierten Browser wie Lynx verwenden.
Aby przetestować dostępność witryny, wyłącz w przeglądarce obsługę języka JavaScript, formatu Flash oraz grafik, lub użyj przeglądarki tekstowej, takiej jak Lynx.
Wenn Sie Linux verwenden, müssen Sie eine kleine Änderung an einer textbasierten Konfigurationsdatei vornehmen - Plex's Preferences.xml.
Jeśli używasz Linuksa, będziesz musiał dokonać niewielkiej zmiany w tekstowym pliku konfiguracyjnym - Plex's Preferences.xml.
Die meisten Sprachen sind sowohl im textbasierten wie auch im grafischen Installer verfügbar, während einige lediglich in der grafischen Variante zur Verfügung stehen.
Większość języków jest dostępnych zarówno w interfejsie tekstowych jak i graficznych, jednak kilka wymaga skorzystania z interfejsu graficznego.
Die Funktionalität des grafischen Installers ist nahezu identisch mit der des normalen textbasierten Installers, es unterscheidet sich lediglich die Art und Weise der Darstellung.
Funkcjonalność interfejsu graficznego instalatora jest prawie identyczna, jak instalatora zwykłego, różni się tylko sposobem prezentacji.
Letztendlich soll ein Peer-to-Peer-System entwickelt werden, innerhalb dessen die Benutzer anhand von Inhalten oder Beispielen suchen können und nicht mehr auf die derzeitigen Methoden wie die Suche nach Schlüsselbegriffen und textbasierten Tags beschränkt sind.
W rezultacie powstanie rozproszona przestrzeń typu peer-to-peer, którą będzie można przeszukiwać za pomocą treści lub przykładu, zastępując obecne metody ograniczone do słów kluczowych i znaczników opartych na tekście.
Der logische Datensatz Typ-15 mit nummerierten Feldern enthält Handflächenabdruck-Bilddaten und dient dazu, solche Daten zusammen mit vorgegebenen und benutzerdefinierten textbasierten Informationsfeldern, die für das digitalisierte Bildmaterial von Bedeutung sind, zu übermitteln.
Rekord logiczny o oznaczonym polu typu 15 zawiera dane obrazu odbitki linii papilarnych dłoni i służy do ich wymiany, a także stałe i określone przez użytkownika informacje tekstowe mające znaczenie dla cyfrowego obrazu.
Für Einträge, die Zonen auf diese Weise hinzugefügt wurden - entweder durch Laden einer textbasierten Zonendatei von einem anderer DNS-Server oder durch manuelles Hinzufügen zu einer Zone - wird ein Zeitstempel mit dem Wert 0 festgelegt.
W rekordach dodawanych do stref w ten sposób, czyli przez załadowanie pliku tekstowego strefy z innego serwera DNS lub przez ręczne dodanie ich do strefy, jest ustawiana sygnatura czasowa o wartości zero.
Falls Sie diese Methode auf Ihrer Website verwenden, stellen Sie sicher, dass auf dieser ersten Seite ein normaler HTML-Link zu einer textbasierten Seite vorhanden ist, von der aus Nutzer (oder der Googlebot) auf Ihrer Website navigieren können, ohne dass Rich Media erforderlich ist.
Jeśli stosujesz takie rozwiązanie w swojej witrynie, upewnij się, że na stronie głównej dostępny jest link HTML do strony w formacie tekstowym, za pomocą której użytkownik (lub Googlebot) może przejść do innych stron witryny bez konieczności stosowania multimediów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
