Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
the future

Vertaling van "the future" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the Future
Seit 1989 engagiert sich Trees For The Future bereits dafür, in ländlichen Gemeinden von Entwicklungsländern Bäume zu pflanzen. Dadurch können sie ihrer Umwelt helfen, mehr Nahrung anpflanzen und sich eine nachhaltige Zukunft aufbauen.
Od 1989 organizacja "Trees for the Future" sadzi drzewa na obszarach wiejskich w krajach rozwijających się, umożliwiając przy tym odnowę środowiska, wzrost żywności i budowę zrównoważonej przyszłości.
Er hält es für ein Interview zu seiner Organisation Water for the Future.
Sądzi, że to wywiad na temat jego organizacji, Water for the Future.
Unter dem Motto "logistics connected - shaping the future" präsentierten wir nachhaltige und digitale Innovationen sowie neue Services, die die Transportlogistik jetzt und in Zukunft bewegen.
Zgodnie z myślą przewodnią "logistics connected - shaping the future" przedstawimy zrównoważone i cyfrowe rozwiązania oraz nasze najnowsze usługi, napędzające logistykę.
„Open the future" ist unsere weltweite Markenkampagne, die auf Umsatzsteigerungen beim Kunden durch Insights und Innovationen ausgerichtet ist.
Open the future to nasza globalna kampania promująca markę, która koncentruje się na zapewnianiu wzrostu liczby klientów poprzez wgląd i innowacje.
Informationen zum Modell der fünf Kapitaltypen siehe Forum for the future
Informacje dotyczące struktury pięciu kapitałów można uzyskać w "Forum for the future"
Für die meisten Teilnehmer war dieses erste Treffen sehr disappointing: no plan from the Commission, no project for the future, a bad meeting. enttäuschend: kein Plan der Kommission, kein Projekt für die Zukunft, ein schlechtes Treffen.
Dla większości uczestników to pierwsze spotkanie było bardzo disappointing: no plan from the Commission, no project for the future, a bad meeting. rozczarowujące: brak planu ze strony Komisji, brak projektu na przyszłość, złe spotkanie.
"Die Ergebnisse der Studie beantworten ganz klar die Frage, ob Joggen gesund ist," sagte Peter Schnohr auf dem Symposium "Assessing prognosis: a glimpse of the future".
"Wyniki naszych badań pozwalają nam udzielić jednoznacznej odpowiedzi na pytanie, czy jogging jest dobry dla zdrowia" - powiedział dr Schnohr w czasie sympozjum "Ocena rokowań - zerknięcie w przyszłość" (Assessing prognosis: a glimpse of the future).
Twitter LinkedIn Klicken Sie hier um zu unserer "Open the future" Microsite zu gelangen und hören Sie, was unsere Kunden zu erzählen haben.
Twitter LinkedIn Kliknij tutaj aby odwiedzić naszą mikrostronę Open the future i zobaczyć jak nasi klienci współpracują z nami rozwijając swój biznes.
"Embrace the future", Balterios Programm für nachhaltiges Unternehmertum, startet jetzt offiziell.
"Embrace the future", program Balterio na rzecz zrównoważonej przedsiębiorczości, został oficjalnie rozpoczęty.
Diese Partnerschaft mit EyeSee ist ein weiteres Beispiel dafür, wie Smurfit Kappa dazu bereit ist, seinen Kunden gemäß dem Motto „Open the future" die Zukunft zu eröffnen.
Ta współpraca z firmą EyeSee to kolejny przykład tego, jak Smurfit Kappa działa zgodnie ze strategią Open The Future.
Die Auszeichnung demonstriert erneut unsere Strategie „Open the Future", gemäß der wir in Partnerschaft mit unseren Kunden wertvolle Insights generieren und gemeinsam wahre Innovation und operationelle Exzellenz erzielen.
Nagroda kolejny raz podkreśla naszą strategię 'Open the future', gdzie współpraca z naszymi klientami oparta na dzieleniu się wiedzą, dostarczaniu prawdziwych innowacji i dbałości o doskonałość operacyjną.
Teil des "State of the Future"-Berichts 2006 ist eine so genannte "Berichtskarte", in der deutlich aufgeführt ist, in welchen Bereichen die Menschheit Fortschritte erzielt und in welchen sie Rückschritte macht.
Raport "State of the Future 2006" zawiera "kartę raportu", która ma pokazać, gdzie wygrywamy, a gdzie przegrywamy.
"Navigating the Future III wird als entscheidender Beitrag zur Stärkung der vorhandenen und Förderung der weiteren Entwicklung von Koordinierung, Zusammenarbeit und Netzwerken sowie zur Förderung von Offenheit gegenüber einem integrierteren Ansatz für Meeresforschung in Europa betrachtet", kommentierte Minster.
"'Navigating the Future III' zostanie uznany za istotny wkład we wzmacnianie i stymulowanie koordynacji, współpracy oraz tworzenia sieci, jak też wspieranie otwartości wobec bardziej zintegrowanego podejścia do badań morskich w Europie", skomentował Jean-François Minster.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor the future in het Duits

Publiciteit

Suggesties

of the future 1
to the future 1
the future of 1
for the future 1

Resultaten: 70. Exact: 70. Verstreken tijd: 86 ms.