Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die thrombosenf
Vertaling van "thrombose" in Pools
venöse Thromboembolie (einschließlich tiefe Venen- thrombose, Venenthrombose)
Żylna choroba zatorowo- zakrzepowa (w tym zakrzepica żył głębokich, zakrzepica żył)
Herztamponade, Perikardiale Blutung, Myokardinfarkt, Koronararterien- thrombose, Bradykardie, Ventrikuläre Tachykardie, Angina pectoris, Schmerzen im Brustraum
Tamponada serca, krwotok do worka osierdziowego, zawał mięśnia sercowego, zakrzepica tętnicy wieńcowej, bradykardia, częstoskurcz komorowy, dławica piersiowa, bóle w klatce piersiowej
Tiefe Venen- thrombose*, oberflächliche Thrombo- phlebitis
Zakrzepica żył głębokich*, zakrzepowe zapalenie żył powierzcho- wnych
(arterielle) Thrombo- emboliea, b, Blutungena, b, (venöse) Thrombo- emboliea, b, tiefe Venen- thrombose
Zakrzepica zatorowa (tętnicza)a, b, Krwotoka, b, Zakrzepica zatorowa (żylna)a, b, Zakrzepica żył głębokich
Fehler bei der Anwendung können zu einer tödlichen Thrombose führen.
Błędy w podawaniu mogą prowadzić do zakrzepicy ze skutkiem śmiertelnym.
Die provozierenden Faktoren sind auch das zunehmende Körpergewicht sowie die Tendenz zu Thrombose.
Czynnikami prowokującymi są również rosnąca masa ciała, a także tendencja do zakrzepicy.
Dieses kann zu Thrombose, Embolismus und Gefäßverengung führen.
Może to prowadzić do zakrzepicy, zatorowości i zwężenia naczyń.
Aber es gab keinen Hinweis, dass die Thrombose so schlimm war.
Nie było tam żadnej wzmianki o tym, że zakrzepica jest tak zaawansowana.
Das Risiko einer Thrombose im Kaiserschnitt ist sehr hoch.
Ryzyko zakrzepicy w cięciu cesarskim jest bardzo duże.
Als er starb, hieß es, es sei eine Thrombose.
A kiedy zmarł, powiedzieli mi że to zakrzepica.
Blut kann in großer Menge freigesetzt werden, was zu einer Thrombose des Kanals führt.
Krew może być uwalniana w dużej ilości, co prowadzi do zakrzepicy kanału.
Bei einer Thrombose bildet sich ein Blutgerinnsel in einem Blutgefäß.
Zakrzepica to formowanie się skrzepliny krwi w naczyniu krwionośnym.
Schmerzen in Hämorrhoiden sind durch die Verletzung des Knotens, seine Entzündung oder Thrombose verursacht.
Ból w hemoroidach jest spowodowany naruszeniem węzłów, stanem zapalnym lub zakrzepicą.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor thrombose in het Duits
Suggesties
Resultaten: 188. Exact: 188. Verstreken tijd: 43 ms.
