Vertaling van "time to" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
TTP = time to progression (Zeitspanne bis zum Fortschreiten der Erkrankung); „n.b." bedeutet, dass der Wert nicht bestimmt werden konnte oder noch nicht erreicht war.
TTP = czas do wystąpienia progresji; "no" oznacza, iż nie można było ocenić parametru lub nie został on jeszcze osiągnięty.
TTP = time to progression (Zeitspanne bis zum Fortschreiten der Erkrankung); „ n.b. "bedeutet, dass der Wert nicht bestimmt werden konnte oder noch nicht erreicht war.
TTP = czas do wystąpienia progresji; "no" oznacza, iż nie można było ocenić parametru lub nie został on jeszcze osiągnięty.
Bei der Anpassung Ihrer Sportmodi können Sie auch die geschätzte Ankunftszeit (ETA, Estimated time of arrival to a waypoint) und die geschätzte Wegzeit (ETE, Estimated time to route's end) als Datenfelder hinzufügen.
Dostosowując tryby sportowe, można także dodać ETA (szacowany czas przybycia do punktu trasy) oraz ETE (szacowany czas do końca trasy) jako pola danych.
Time to Beginn der Mietdauer 60 Tage oder mehr -75% der gesamten Zahlung, 31 bis 59 Tage - 50% der gesamten Zahlung, 30 Tage oder weniger-None
Czas do rozpoczęcia okresu wynajmu 60 dni lub więcej -75% całkowitej płatności; 31 do 59 dni - 50% całkowitej płatności; 30 dni lub mniej Brak
Sicherheitsforscher veröffentlichen normalerweise eine Metrik, die die geschätzte Kennwortstärke beschreibt - "Time to Brute-Force" -, die angibt, wie lange ein Hacker oder eine Gruppe schlechter Akteure benötigen würde, um ein bestimmtes Kennwort zu knacken.
Badacze bezpieczeństwa zwykle publikowali metrykę opisującą szacowaną siłę hasła - "czas do brutalnej siły", który odnosi się do tego, jak długo haker lub grupa złych aktorów musiałaby złamać określone hasło.
„TTC (Time to collision - Zeit bis zum Zusammenstoß)" Geschätzte Zeit, bis ein mit einem Auffahrunfall-Alarmsignal ausgestattetes Fahrzeug und ein nachfolgendes Fahrzeug zusammenstoßen, unter der Annahme, dass die relative Geschwindigkeit zum Zeitpunkt der Schätzung konstant bleibt.
"TTC (czas do zderzenia)" oznacza szacunkowy czas do zderzenia między pojazdem wyposażonym w sygnał ostrzeżenia przed najechaniem z tyłu a pojazdem poruszającym się bezpośrednio za nim, przy założeniu, że prędkość względna w chwili jego oszacowania jest stała.
Time to First Fix 1 Sekunde heiß Anfahren im Freien (Durchschnitt)
Czas do Pierwszej Poprawki 1 sekunda gorącego rozruchu silnika pod gołym niebem (średnio)
MTTF = Mean Time To Failure basierend auf internen Telcordia-Belastungstests.
MTTF = Średni czas do awarii w oparciu o wewnętrzne procedury testowe, przy użyciu testów obciążenia części Telcordia.
Der primäre Wirksamkeitsendpunkt war in beiden Studien die Zeit bis zur Progression (TTP, time to progression).
Głównym punktem końcowym w obu badaniach był czas do progresji choroby (time to progression - TTP).
Die projizierte mediane Zeit bis zur Progression (time to progression, TTP) betrug bei Patienten, die auf die Therapie angesprochen hatten, 13,0 Monate.
Prognozowana mediana czasu do progresji (TTP) u chorych, u których uzyskano odpowiedź na leczenie, wynosiła 13,0 miesięcy.
Verfügbare Werte: 5-30 (0.5-3 Sek. in 0.1 Sek. Schritt) - time to lock
Możliwe wartości: 5-30 (0.5-3s, 0.1s krok) - czas w sekundach
Durch die Datenerhebung sollten keine Zeitverzögerungen für die Produktion, Vermarktung oder Verwendung von Stoffen erfolgen, um auf neue Marktanforderungen weiterhin innovativ und schnell reagieren zu können (time to market);
TTP = time to progression (Zeitspanne bis zur Progression); „ n.b." bedeutet, dass der Wert nicht bestimmt werden konnte oder noch nicht erreicht war.
"nw" wskazuje, że nie można było wyznaczyć lub czas nie został jeszcze osiągnięty.