Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
topisch
Vertaling van "topisch" in Pools
Prilocain kann oral, parenteral oder topisch verabreicht Methämoglobinämie verursachen.
Prylokaina podana doustnie, parenteralnie lub miejscowo może powodować wystąpienie methemoglobinemii.
Da dieses Medikament topisch angewendet wird, ist eine Überdosierung nicht möglich.
Ponieważ lek ten jest stosowany miejscowo, jego przedawkowanie nie jest możliwe.
Eine Exposition von Arbeitnehmern kann hauptsächlich inhalativ oder topisch bei der Herstellung, Handhabung oder Verwendung des Zusatzstoffs erfolgen.
Pracownicy mogą być narażeni głównie przez drogi oddechowe lub działanie miejscowe podczas wytwarzania, obchodzenia się lub stosowania dodatku.
Eine Exposition von Arbeitnehmern kann hauptsächlich inhalativ oder topisch bei der Herstellung, Handhabung oder Anwendung des Zusatzstoffs erfolgen; so sind landwirtschaftliche Arbeitskräfte beispielsweise bei der Handhabung oder Mischung des Zusatzstoffs exponiert.
Pracownicy mogą być narażeni głównie poprzez wdychanie lub działanie miejscowe podczas wytwarzania, obchodzenia się lub stosowania dodatku tzn. pracownicy w gospodarstwach rolnych są potencjalnie narażeni podczas obchodzenia się z dodatkiem lub podczas jego mieszania.
Wie andere topisch verabreichte Wirkstoffe von Arzneimitteln wird auch Emedastin systemisch resorbiert.
Emedastyna, podobnie jak inne miejscowo podawane substancje lecznicze, podlega ogólnoustrojowemu wchłanianiu.
Benutzen Sie topisch in der Nacht, je nach Bedarf.
Stosuj miejscowo na noc, w miarę potrzeb.
Medikamente können topisch oder systemisch angewendet werden.
Leki mogą być stosowane miejscowo lub systemowo.
Ziemlich oft werden antibakterielle Medikamente topisch verwendet.
Dość często leki przeciwbakteryjne stosuje się miejscowo.
Sowohl topisch als auch äußerlich wird das Präparat fünfmal pro Tag aufgetragen.
Zarówno miejscowo, jak i zewnętrznie lek podaje się pięć razy dziennie.
Die Medizin wird topisch für gynäkologische Pathologien verwendet.
Lek stosuje się miejscowo w przypadku patologii ginekologicznych.
Es gibt zwei Möglichkeiten, Knoblauch zu verwenden - wenden sie es topisch oder konsumieren.
Istnieją dwa sposoby korzystania z czosnku - stosować je miejscowo lub zużyć.
Sie können für Verdauungsbeschwerden oder auf den gewünschten Bereich es topisch auf den Magen anzuwenden.
Można stosować go miejscowo na żołądku lub dyskomfortu trawiennego do pożądanego obszaru.
Sie gelten als sicher, da sie für den externen Gebrauch gedacht sind und müssen topisch angewendet werden.
Są one uważane za bezpieczne, ponieważ są one przeznaczone do użytku zewnętrznego i muszą być stosowane miejscowo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor topisch in het Duits
Suggesties
Resultaten: 97. Exact: 97. Verstreken tijd: 48 ms.
