Vertaling van "tory burch" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich bin bei Tory Burch und schaue mir Ponchos an.
Ja będę u Tory Burch patrzyła się na peleryny.
Wie bei Tory Burch?
Coś w rodzaju tory burch? [?
Erfahren Sie mehr über Tory Burch
Dowiedz się więcej o Tory Burch
Tory Burch, Executive Chairman und Chief Creative Officer, kommentierte: Wir freuen uns über die Kooperation mit Shiseido, ein Unternehmen, das ich immer für seine lange Erfolgsgeschichte, beispiellosen Produkte und sein Engagement für Innovation bewundert habe.
Tory Burch, prezes Zarządu i dyrektor kreatywny spółki, powiedziała: To dla nas ekscytujące, że możemy być partnerem Shiseido. Jest to spółka, którą zawsze podziwiałam za jej bogatą historię, niezrównane produkty i silne ukierunkowanie na innowację.
Pierre-Yves Roussel, CEO von Tory Burch, ergänzte: Wir sind stolz auf den bisherigen Erfolg unserer Düfte-Reihe und freuen uns sehr, mit dieser neuen strategischen Partnerschaft das Geschäft voranzutreiben.
Pierre-Yves Roussel, dyrektor generalny Tory Burch, dodał: Jesteśmy dumni z tego, jak daleko zaszła nasza linia perfum, a nawiązanie nowego partnerstwa strategicznego to dla nas prawdziwy zaszczyt.
Marc Rey, CEO von Shiseido Americas und Shiseido Chief Growth Officer, kommentierte: Tory Burch ist eine dynamische Fashion-Marke, deren Werte mit den Werten von Shiseido in vielen Bereichen übereinstimmen. Wir freuen uns sehr über die Zusammenarbeit.
Marc Rey, dyrektor generalny amerykańskich oddziałów Shiseido i dyrektor ds. rozwoju Shiseido, powiedział: Tory Burch to potężna marka modowa, która wyznaje wiele spośród wartości kultywowanych również przez Shiseido, dlatego to partnerstwo jest dla nas ekscytujące.
Tory Burch ist eine amerikanische Lifestyle-Marke, die den persönlichen Stil und das modische Feeling der Designerin Tory Burch, Vorstandsvorsitzende und CEO des Unternehmens, verkörpert.
Tory Burch to amerykańska lifestylowa marka, która ucieleśnia osobisty styl oraz wrażliwość jej pani prezes i projektantki, Tory Burch.
Allerdings kann es passieren, dass Sie bestimmte Teile der Website oder einige der Tory Burch Dienste nicht in Anspruch nehmen können, wenn Sie diese Einstellung auswählen.
Jednakże, w przypadku wyboru takich ustawień, pewne części serwisu internetowego mogą być niedostępne lub nie będzie możliwe skorzystanie z niektórych naszych usług.
Im Rahmen dieser Kooperation stellt Shiseido Tory Burch eine globale Plattform und zugeordnete Ressourcen zur Verfügung, die das Wachstum des Kosmetikgeschäfts von Tory Burch steigern und dessen Chancen als globale, über mehrere Plattformen vertriebene Lifestyle-Beautymarke fördern und wahrzunehmen sollen.
W ramach nawiązanego partnerstwa Shiseido zapewni Tory Burch ogólnoświatową platformę i dedykowane zasoby umożliwiające rozwój działalności kosmetycznej spółki oraz kształtowanie i wykorzystywanie możliwości stojących przed wieloplatformową, kultową marką kosmetyczną o zasięgu globalnym.
Die im Februar 2004 erschienene Kollektion verkörpert den persönlichen Stil ihres Executive Chairman und Chief Creative Officer Tory Burch. Sie umfasst mehrere Kategorien von Schuhen und Handtaschen bis zu Konfektionsware und Heimartikel.
Powstała w lutym 2004 r. spółka oferuje bogatą gamę produktów - począwszy od obuwia i torebek, poprzez gotową odzież, aż po artykuły domowe - które stanowią ucieleśnienie osobistego stylu Tory Burch - prezesa Zarządu i dyrektora kreatywnego spółki.
Die Wachstumschancen für das Tory Burch-Unternehmen sind enorm und Shiseido freut sich, die für deren Wahrnehmung benötigten Ressourcen für Tory Burch bereitzustellen.
Dla Tory Burch to ogromna szansa rozwoju działalności, zaś spółka Shiseido jest zaszczycona mogąc dostarczyć jej niezbędne zasoby.
Nach der Gründung von Tory Burch wurde das Angebot stetig erweitert: Seit 2009 gibt es eine gemeinsame Eyewear-Kollektion mit Luxottica, seit 2013 Tory Burch Beauty - Duft und Kosmetikprodukte - in Kooperation mit Estée Lauder und seit 2014 eine gemeinsame Uhrenkollektion mit Fossil.
Od swojego wejścia na rynek firma Tory Burch wprowadziła nowe kategorie: okulary przeciwsłoneczne w ramach partnerstwa z Luxottica w 2009 roku, zapachy i kosmetyki z Estée Lauder w 2013 roku oraz zegarki z Fossil w 2014 roku.