Mir ist die Ironie bewusst, wenn ich sage, dass wir bloggen und twittern werden.
Jestem świadomy ironii gdy mówię, że będziemy o tym blogować i tweetować.
Versprechen Sie mir nur, dass Sie mich weiter twittern lassen.
Das brauche ich für den Twi-zug, verstehen Sie, twittern aus dem Entzug.
Potrzebuję go do twee-wykowania, wiesz, tweetowania z odwyku.
Wir laden Sie ein, in einer beliebigen Amtssprache eines ESO-Mitgliedslandes zu twittern, warum Sie gerne das VLT am Paranal-Observatorium der ESO besuchen möchten.
Zapraszamy Was do tweetowania (w dowolnym oficjalnym języku Kraju Członkowskiego ESO) - opiszcie powód dlaczego chcielibyście odwiedzić VLT w Obserwatorium ESO Paranal.
Ich habe 15 Sites für diesen Stream und eine Armee von Followern, die twittern, wenn der Stream upgeloadet ist.
Mam 15 stron gotowych do przekazu na żywo oraz całą armię obserwujących na Twitterze.
Andre Leon Talley hat alle in Panik versetzt mit der Ankündigung heute, Bilder der Jenny-Packham-Show zu twittern.
André Leon Talley wzbudził panikę, pisząc, że opublikuje zdjęcia z pokazu na Twitterze.
Wenn Sie beispielsweise über Kochgeschirr twittern möchten, können Sie den #cookware Hashtag verwenden.
Na przykład, jeśli chcesz tweetować o gotowaniu, możesz użyć skrótu #cookware.
Eine Klasse könnte in einem anderen Social-Media-Netzwerk Storyboards twittern oder posten, die ein aktuelles Ereignis oder Problem beschreiben, zusammenfassen oder darstellen.
Klasa może tweetować lub publikować posty na innych scenorysach sieci społecznościowych, które wyjaśniają, podsumowują lub reprezentują bieżące wydarzenie lub wydarzenie.
Benutzer twittern über 500 Millionen Mal am Tag.
Użytkownicy tweetują ponad 500 milionów razy na dzień.
Ich werde bestimmt nicht darüber twittern.
Nie zamierzam o tym tweetować.
Journalisten werden eingesperrt, weil sie Artikel gegen die Regierung schreiben oder sogar gegen die Regierung twittern, und Wahlen werden nur für den Schein gehalten.
Dziennikarze są zamykani za pisanie artykułów przeciwko rządowi lub nawet tweetowanie przeciwko rządowi, a wybory odbywają się tylko po to, by uzyskać aluzje.
Die Tweets wurden sofort gelöscht, und einige Stunden lang konnten einige Kontoinhaber ihre Passwörter nicht twittern oder zurücksetzen, während das Sicherheitsteam der Microblogging-Plattform das Chaos bereinigte.
Tweety zostały natychmiast usunięte i przez kilka godzin niektórzy właściciele kont nie mogli tweetować ani resetować swoich haseł, podczas gdy zespół ds. Bezpieczeństwa platformy mikroblogowania posprzątał bałagan.
Manche twittern, dass die japanischen Inseln
Ludzie tweetują, że Pacyfik zaleje japońskie wyspy.
