Vertaling van "umount" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Programm„ umount" ist nicht auffindbar
Nie można znaleźć programu "umount"
Umgekehrt hängt der Befehl umount(8) das Dateisystem wieder aus.
Odwrotnie, polecenie umount(8) powoduje odłączenie go.
Auf unseren Boot-Floppies stellt es die meisten Programme (wie ls, mount, umount etc.) zur Verfügung.
Na naszych dyskietkach udostępnia on większość programów (jak ls, mount, umount, itp.).
Und umount entfernt es wieder.
A umount z powrotem go odłącza.
Die Systemaufrufe mount(2) und umount(2) ändern den eingehängten Namensraum des aufrufenden Prozesses und beeinflussen daher alle Prozesse im gleichen Namensraum, jedoch keine Prozesse in einem anderen eingehängten Namensraum.
Funkcje systemowe mount(2) i umount(2) zmieniają przestrzeń nazw procesu wywołującego, a zatem także innych procesów żyjących w tej samej przestrzeni nazw, lecz nie mają wpływu na procesy w innej przestrzeni nazw.
Die Reihenfolge der Einträge in fstab ist wichtig, da fsck(8), mount(8) und umount(8) die Datei fstab sequentiell abarbeiten.
Kolejność rekordów w pliku fstab jest istotna, ponieważ fsck(8), mount(8) i umount(8) w celu wykonania swoich zadań dane z pliku fstab pobierają sekwencyjnie.
Stellen Sie zunächst sicher, dass Sie Ausführungsrechte für die Programme mount und umount besitzen, um auf die relevanten Geräte zugreifen zu können.
Najpierw upewnij się, że posiadasz uprawnienia, aby wywoływać polecenia mount/ umount dane urządzenie jako zwykły użytkownik.
Der verursachende Prozess könnte durchaus umount selbst sein - es öffnet die Libc, und diese wiederum könnte beispielsweise lokale Dateien öffnen.
Przeszkadzającym procesem może być nawet sam umount - otwiera on libc, zaś libc z kolei może otwierać na przykład pliki ustawień locale.
um die Einbindung wieder zu lösen (es wieder zu unmounten). (umount, nicht unmount.)
aby go odmontować (umount a nie unmount).
Einhänge-ID: eine eindeutige Identifikation für dieses Einhängen (kann nach umount(2) erneut verwendet werden).
ID montowania: unikatowy identyfikator montowania (może zostać użyty ponownie po wykonaniu umount(2)).