Mit der aktuellen Untersuchung ist es uns gelungen, die neu geschaffenen Neuronen so weitreichend umzuprogrammieren, dass sie nun auch funktionierende Synapsen ausbilden können.
W ramach tych badań udało nam się przeprogramować nowo stworzone neurony do tego stopnia, że mogą teraz wytwarzać funkcjonujące synapsy.
He, könnt ihr Jungs euch vorstellen, wie lange es gedauert hat, um diese Droiden umzuprogrammieren?
Hej, macie pojęcie, jak długo zajęło mi pozbieranie do kupy tych droidów?
Wie schwierig wäre es, die Drohne umzuprogrammieren?
Es ist jetzt möglich, ihre Hautzellen so umzuprogrammieren, dass sie wie pluripotente embryonale Stammzellen funktionieren und sie dann zu benutzen, um verschiedene Organe des Patienten zu behandeln - so werden ihre eigenen personalisierten Stammzelllinien produziert.
Można teraz przeprogramować komórkę skóry, by zachowywała się jak pluripotentna zarodkowa komórka pnia i potencjalnie wykorzystać to do leczenia wielu narządów w tym samym pacjencie -- tworząc własne, spersonalizowane komórki pnia.
Nur 9 Jahre später gelang es einer Gruppe japanischer Wissenschaftler, Hautzellen mithilfe aggressiver Viren umzuprogrammieren und so eine Art pluripotente Stammzelle zu erschaffen, eine so genannte induzierte pluripotente Stammzelle, die wir auch als IPS-Zelle bezeichnen.
embrionalne komórki macierzyste, a 9 lat później grupa japońskich naukowców, używając silnych wirusów, zdołała przeprogramować komórki skóry tak, by wytworzyły rodzaj komórek pluripotencjalnych, zwanych indukowanymi pluripotencjalnie komórkami macierzystymi albo po prostu komórkami IPS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
