Vertaling van "und PEACE" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um die großen Errungenschaften, die mithilfe von PEACE I und PEACE II erzielt werden konnten, noch zu verbessern, sollten bewährte Verfahren anerkannt, aufgelistet und anderen zur Verfügung gestellt werden.
W celu dalszej poprawy bardzo dobrych wyników osiągniętych z pomocą PEACE I i PEACE II należy wykazać najlepsze praktyki, opisać je i udostępnić innym podmiotom.
Wichtig ist in diesem Zusammenhang auch, dass diese Gruppen nicht in die Finanzierungslücke zwischen PEACE II und PEACE III geraten.
W tym kontekście równie ważne jest, by zaangażowane grupy nie wpadły w lukę w finansowaniu między programami PEACE II i PEACE III.
Als Sprössling der mexikanischen Außenpoltik wurde diese Allianz in dieser Zeit auch PANAM genannt bis sich die originale panamerikanische Allianz noch vor 2008 auflöste nachdem ihre Mitglieder sich auf die inzwischen untergegangenen Allianzen ATLANTIS und PEACE verteilten.
Powstał on dzięki działaniu Meksykańskiej polityki zagranicznej i rozpadł sie przed 2008 rokiem, po czym jego państwa członkowskie podzieliły się, aby ustanowić nie istniejące już sojusze ATLANTIS i PEACE.
Zunächst möchte ich die ausgezeichneten Ergebnisse hervorheben, die mit PEACE I und PEACE II erzielt worden sind; das gilt insbesondere für die Programmbegünstigten in Irland - in Nordirland -, deren Würde wiederhergestellt ist und die nun neue Hoffnung schöpfen können.
Chciałbym rozpocząć od podkreślenia doskonałych rezultatów programów PEACE I i PEACE II oraz ich znaczenia dla mieszkańców Irlandii Północnej, którzy mogą teraz odczuwać ich pozytywne skutki, którym przywrócono godność i nadzieję.
Dies war der größte Konflikt in der Geschichte von eRepublik, da die größten Allianzen der Welt, ATLANTIS und PEACE, sich auf dem Schlachtfeld gegenüber standen. Zeitablauf
Jest to jeden z największych konfliktów w historii eRepublik jako że oba światowe bloki sojuszy, ATLANTIS i PEACE GC, stoczyły ze sobą walkę na Węgierskim froncie.
Hampton By Hilton Sheffield liegt im Herzen von Sheffield, nur 15 Gehminuten entfernt von: Sheffield Town Hall und Peace Gardens.
W czasie pobytu w obiekcie takim jak Hampton By Hilton Sheffield w mieście Sheffield znajdziesz się 15 minut spacerem od atrakcji takich jak Ratusz w Sheffield i Peace Gardens.
Seit damals hat die EU weitere finanzielle Unterstützung in Höhe von insgesamt 1,3 Mrd. EUR im Rahmen der Programme PEACE II und PEACE III (2007-2013) geleistet.
Im Zeitraum 2000-2006 erhielten die sechs Programme (einschließlich der Programme „Bildung von nachhaltigem Wohlstand" und PEACE II) neben dem EU-Beitrag für den Internationalen Fonds für Irland EU-Gelder in Höhe von rund 2,2 Mrd. EUR.
W latach 2000-2006 na sześć programów (w tym program "Budowanie stabilnego dobrobytu" oraz program PEACE II) przeznaczono pomoc UE w wysokości ok. 2,2 mld EUR, a także środki z wkładu UE do Międzynarodowego Funduszu na rzecz Irlandii.
Einige Lehren, die wir aus PEACE I und PEACE II über die Beteiligung auf lokaler Ebene ziehen konnten, sollten in die EU-Strukturfonds im Allgemeinen implementiert werden.
Niektóre wnioski, które wyciągnęliśmy z realizacji programu PEACE I i II w odniesieniu do zaangażowania na szczeblu lokalnym, należy uwzględnić w pracy związanej ogólnie z funduszami strukturalnymi.
Das 3-Sterne Brunswick Square Hotel bietet klassische Zimmer nahe zu The Brighton Centre und Peace Statue.
Brunswick Square Hotel jest 3-gwiazdkowym uroczym obiektem, znajdującym się blisko plaży.
