Vertaling van "und digital" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Einzelhandel (POS, Mobilität und Digital Schilder)
Sprzedaż detaliczna (punkty sprzedaży, rozwiązania mobilne i Digital Signage)
Die vier Hauptkollektionen sind Originals, Skin, Irony und Digital.
Cztery główne kolekcje zegarków to Originals, Skin, Irony i Digital.
Durch moderne Informations- und Kommunikationssysteme eng verzahnt mit der Produktion ergeben sich neue intelligente und digital vernetzte Systeme bis hin zur intelligenten Fabrik.
Nowoczesne systemy informacyjne i komunikacyjne ściśle związane z produkcją skutkują nowymi inteligentnymi i cyfrowo połączonymi systemami, aż po inteligentną fabrykę.
Aus diesem Grund sollte nur für maschinenlesbare Rechnungen, die vom Empfänger automatisch und digital verarbeitet werden können, gelten, dass sie der europäischen Norm für die elektronische Rechnungsstellung entsprechen.
Z tego względu wyłącznie faktury odczytywane maszynowo, które mogą być przetwarzane automatycznie i cyfrowo przez odbiorcę, powinny być uznawane za zgodne z normą europejską dotyczącą fakturowania elektronicznego.
Videokameras zur Überwachung: analog und digital, innen und außen, mit verschiedenartigen Formen des Gehäuses und Brennweiten der Objektive.
kamery video monitoringu: analogowe i cyfrowe, wewnętrzne i zewnętrzne, o różnych kształtach obudowy i ogniskowych obiektywów.
Viele Modulationsarten - analog und digital
Vibrationsprüfsysteme mit integrierter digitaler Steuerung sind solche, deren Funktionen - zum Teil oder vollständig - anhand gespeicherter und digital codierter elektrischer Signale automatisch angesteuert werden.
Systemy do badań wibracyjnych zawierające sterowniki cyfrowe to systemy, których funkcje są częściowo lub całkowicie automatycznie sterowane przez przechowywane i cyfrowo kodowane sygnały elektryczne.
Kontaktieren Sie uns, um mehr über das gesamte Sortiment an glatten und pigmentierten, sublimativen, reaktiven und digital bedruckten Stoffen zu erfahren!
Skontaktuj się z nami, by poznać pełną ofertę dzianin gładkich oraz drukowanych pigmentacyjnie, sublimacyjnie, reaktywnie i cyfrowo!
Dieser Film enthält Bildmaterial aus den 50er- und 80er-Jahren und wurde von 2001 bis 2003 fotochemisch und digital aufbereitet.
W filmie wykorzystano fragmenty animacji z lat1950 i 1979, odrestaurowano go fotochemicznie i cyfrowo pomiędzy styczniem 2001 i lipcem 2003
Das (horizontale) Schneidwerk und jetzt auch der (vertikale) Messerhub werden von Drehstrom-Servomotoren angetrieben und digital synchronisiert, um die beste Schnittqualität und einen Vorschub von bis zu 110 m/min zu erreichen.
Agregat pilarkowy (poziomy), a aktualnie także skok piły (pionowy) są napędzane przez serwomotory trójfazowe i cyfrowo synchronizowane, co zapewnia osiąganie maksymalnej jakości cięcia i prędkości posuwu do 110 m/min.
Seit fünf Jahren entwickeln wir Gruppen in Südindien aus Tausenden informellen Recyclern, die direkt und digital mit uns interagieren.
W ciągu ostatnich pięciu lat utworzyliśmy kilka klastrów w południowych Indiach, złożonych z tysięcy recyklerów, którzy kontaktują się z nami osobiście i cyfrowo.
Das Archivmaterial unter dem Titel Garten Europas - gedruckt und digital - ist ein Beispiel für historische Kartierung und einzelne Phasen der Landschaftsentwicklung.
Materiały archiwalne pod ogólnym tytułem Ogród Europy: - drukowane i cyfrowe - są przykładem historycznego odwzorowania i poszczególnych faz rozwoju krajobrazu.
Berichte können automatisch ausgedruckt und digital an Ihren PC oder über Ethernet und WLAN an einen Netzwerkspeicher exportiert werden.
Raporty można automatycznie drukować i cyfrowo eksportować na lokalny dysk twardy lub sieciowy za pomocą sieci Ethernet i WiFi.