Vertaling van "und eca" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Damit die Hersteller in die Lage versetzt werden, Brandverhaltensklassen unterhalb der Klassen E, EFL, EL und Eca anzugeben, ist es erforderlich, die Klassifizierungskriterien für die Klassen F, FFL, FL und Fca entsprechend zu ändern.
Aby umożliwić producentom deklarowanie niższych właściwości użytkowych w zakresie reakcji na ogień niż objęte klasami E, EFL, EL i Eca, konieczna jest zmiana kryteriów klasyfikacji dotyczących odpowiednio klas F, FFL, FL i Fca.
Es ist daher erforderlich, die in der Entscheidung 2000/147/EG vorgesehenen Klassen F, FFL, FL und Fca durch neue Klassen für Produkte zu ersetzen, bei denen nicht zumindest die Brandverhaltensklasse der Klassen E, EFL, EL und Eca erreicht wird.
Należy zatem zastąpić klasy F, FFL, FL i Fca przewidziane w decyzji 2000/147/WE nowymi klasami dla wyrobów nieosiągających co najmniej właściwości użytkowych w zakresie reakcji na ogień objętej klasami E, EFL, EL i Eca.
Unterschiede zwischen ESMC und ECA
Różnice między programami ESMC i ECA
Die Funktion Link zum Live-Installationsprogramm per E-Mail senden kann nur an eine E-Mail-Adresse zugestellt werden, die in der gleichen E-Mail-Domäne enthalten ist wie die E-Mail-Adresse, die zum Erstellen von EBA und ECA verwendet wurde.
Funkcja Wyślij łącze do programu Live Installer pocztą e-mail umożliwia wysłanie wiadomości e-mail tylko na adres w tej samej domenie poczty, w której znajduje się adres e-mail użyty podczas tworzenia konta EBA i ECA.
Angesichts der zunehmend größeren Vorteile für die Vereine haben die UEFA und ECA einen neuen Mechanismus für die Verteilung der Gewinne ausgearbeitet.
W świetle zwiększonych korzyści otrzymywanych przez kluby, UEFA i ECA opracowały nowy mechanizm dzielenia się zyskami.
Diese Anmeldemethode wird empfohlen, weil Sie sich so gleichzeitig bei ESET Business Account und ECA anmelden.
Jest to zalecana metoda logowania, ponieważ umożliwia zalogowanie się jednocześnie do portalu ESET Business Account, jak i programu ECA.
Die anstelle der Gruppe G-14 im Januar 2008 und des UEFA-European Club Forum, das vom Vorsitzenden Karl-Heinz Rummenigge geleitet wurde, gegründete European Club Association wurde offiziell im Gleichschritt mit der Unterzeichnung der Absichtserklärung zwischen der UEFA und ECA am 21. Januar 2008 ins Leben berufen.
Utworzone w miejsce rozwiązanej Grupy G-14 w styczniu 2008 oraz Europejskiego Forum Klubowego UEFA zarządzanego przez Karl-Heinza Rummenigge, Europejskie Stowarzyszenie Klubów zostało oficjalnie powołane wraz z podpisaniem Memorandum Porozumienia pomiędzy UEFA a ECA 21 stycznia 2008 roku.
