Tut mir leid, du weißt, ich setze dich ungern unter Drogen.
Przepraszam, wiesz jak nie lubię dawać ci leków.
Du weißt, wie ungern ich mich von Geld trenne.
Wiesz, że nie lubię dzielić się pieniędzmi, Monroe.
Ich sag's nur ungern, aber das war gestern.
Deshalb arbeite ich so ungern für die Regierung.
Ich benutze Drohungen ungern, doch es hat für uns beide funktioniert.
Nie lubię gróźb, ale zadziałało dla nas obojga.
Ich dränge mich ungern auf, aber ich weiß nicht, wohin.
Nie lubię się narzucać, ale nie wiedziałam co zrobić.
Du steckst mich in ein System, das du ungern unterstützt.
Umieściłeś mnie w systemie, który wspierałeś, choć tego żałujesz.
Vielleicht sogar besser als ich, aber ich gebe es ungern zu.
Du verstehst sicher, warum ich dir den Raum ungern zeigen wollte.
Myślę, że zrozumiesz moją niechęć, by pokazać ci ten pokój.
Chuck, du weißt, wie ungern ich diese Nummer wähle.
Chuck, wiesz jak trudno było mi wykonać ten telefon.
Ich tue das ungern, aber es ist zu deinem Besten.
Ich unterbreche nur ungern eure spannende Unterhaltung, aber wir sind da.
Nie chcę wam przerywać tej fascynującej rozmowy, ale dojechaliśmy.
Ich kenne das Land recht gut, und ich gehe nur ungern fort.