Vertaling van "unified" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit unified communications Zeit und Kosten sparen
Das Projekt SPATIODIVERSITY ("Towards a unified spatial theory of biodiversity") wird in den kommenden fünf Jahren 2,8 Mio. EUR Forschungsgelder vom Europäischen Forschungsrat (ERC) aus dem Themenbereich Ideen des Siebten Rahmenprogramms (RP7) erhalten.
Projekt SPATIODIVERSITY (W kierunku ujednoliconej, przestrzennej teorii bioróżnorodności) otrzyma w ciągu kolejnych pięciu lat dofinansowanie na kwotę 2,8 mln EUR od Europejskiej Rady ds. Badań Naukowych (ERBN) z tematu "Pomysły" Siódmego Programu Ramowego (7PR).
Bernard Rigoni ist der Pilot, der 48 º auf eingestuft werden 74 kommen bis zum Ende, sehr gutes Ergebnis, wenn man bedenkt, dass in der Ausgabe 1979 die Rangliste der Auto-Moto war unified.
Bernard Rigoni jest pilot, który klasyfikuje się 48º na 74 Przyjdź do końca, Bardzo dobry wynik, zważywszy, że w edycji 1979 auto-moto rankingu został zunifikowany.
Wählen Sie das Ausgabeformat von diff. Das am häufigsten verwendete ist das Format„ unified" da es sehr übersichtlich ist. Die KDE-Entwickler bevorzugen dieses Format. Verwenden Sie also für Patches am besten dieses Format.
Wybór formatu wyjściowego diffa. Zunifikowany jest używany najczęściej, ponieważ jest czytelny. Twórcy KDE najbardziej go lubią, więc dobrym pomysłem jest używanie go przy przysyłaniu łat.
Viele Unternehmen würden gern von den Vorteilen der Unified Communication (UC) profitieren.
Wiele firm chciałoby korzystać z zalet zunifikowanej komunikacji (UC).
"Wir verfolgen einen konsequent räumlichen Ansatz, der sich deutlich von früheren Strategien unterscheidet und uns erlaubt, einen großen Schritt in Richtung einer 'Unified Spatial Theory of Biodiversity' zu gehen", erläuterte Dr. Wiegand.
"Aby osiągnąć cel przyjmujemy radykalnie odmienną metodologię niż we wcześniejszych próbach oraz sprecyzowaną przestrzennie perspektywę, która pozwoli nam zbliżyć się w istotny sposób do ujednoliconej przestrzennej teorii bioróżnorodności" - wyjaśnia dr Wiegand.
Eine Softwareplattform für den Aufbau von Unified Communication ist Microsoft Lync Server.
Jedną z platform umożliwiających skonfigurowanie zunifikowanej komunikacji jest Microsoft Lync Server.
Aber die totale Integration der Realität ist in der Paradies Trinität uneingeschränkt und ewig und existentiell gegenwärtig. In ihr ist gerade in diesem Universumsaugenblick die unendliche Realität unified.
Całościowa integracja rzeczywistości jest jednak bezwarunkowo, wiecznie i egzystencjalnie obecna w Rajskiej Trójcy, w której, w tej właśnie chwili wszechświata, nieskończona rzeczywistość jest absolutnie zjednoczona.
Cjk unified ideograph (U+34CF) symbol, zeichen, html: 㓏 - Vereinheitlichte CJK-Ideogramme, Erweiterung A - Unicode-Zeichentabelle
Ideograph bitterly cold CJK (U+34CF) symbol, znak, ikona, html: 㓏 - Ujednoliconych ideogramów CJK Rozszerzenie A - Tabela znaków Unicode
Ein weiterer Einsatz erfolgt im Bereich der Unified Communications Lösungen.
Dalsze zastosowanie ma miejsce przy rozwiązaniach unified communications.
Die Unified Communications-Komplettlösung für kleine und mittlere Unternehmen.
Die Unified Communication Systems sind schnell und einfach zu installieren.
Systemy łączności Unified są szybkie i łatwe w montażu.
Unified Security Firewall-Gateway für kleine und mittlere Unternehmen
