Dieses Wandbild... es ist nicht nur hässlich, es ist unpassend.
Lord Hepworth ist nicht unpassend, Mama.
Zu helle Kelle auf dem Hintergrund von dunklen Elementen wird unpassend sein.
Zbyt lekka kielnia na tle ciemnych elementów będzie niewłaściwa.
Der Plastikzwerg oder der Kran ist in diesem Fall absolut unpassend.
Plastikowy gnom lub żuraw jest w tym przypadku absolutnie niewłaściwy.
Und ich habe dir gesagt, die Schuhe sind unpassend.
I przepraszam, ale mówiłem ci, że te buty są niestosowne.
Dr. Whale, das ist äußerst unpassend.
Ich meldete mich freiwillig, aber der Chief fand es unpassend.
Kleinere Details sind in diesem Raum verloren und werden unpassend aussehen.
Drobne szczegóły są tracone w tym miejscu i będą wyglądać niewłaściwie.
Tut mir leid, aber ohne Jacke ist das Kleid unpassend.
Es ist völlig unpassend, wenn ich mit ihm rede.
Denn so, wie du dich verhältst, ist unpassend und fies.
Ich habe dir genau gesagt, dass es unpassend ist.
Es ist mehr als unpassend, wenn Sie sarkastisch sind.
Panie Knightley, od kiedy to jesteś sarkastyczny.