Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "unserm" in Pools
Allerdings hab ich nicht erwartet, - ihn in unserm Haus am Morgen zu sehen.
Ale nie spodziewałam się do tutaj... w naszym domu... rano.
Nun, wenn du einen Ort zum Bleiben brauchst, wir haben noch einen Extra-Raum in unserm Haus.
Jeśli potrzebujesz miejsca, mamy wolny pokój w naszym domu.
Und Euch, unserm Bruder Frankreich, erwünschtes Wohlergehen.
Naszemu bratu Francji, zdrowia życzymy i dnia pogodnego.
Letzten April vor einem Jahr tauchte er in unserm Camp auf
Zjawił się w naszym obozie w kwietniu roku zeszłego
Hast du irgendein Problem mit unserm kleinen Freund da?
Masz jakiś problem z naszym małym znajomym?
Ich habe mit unserm Freund gesprochen.
Słuchaj, rozmawiałem z naszym przyjacielem.
Dass wir denken, dass Aliens in unserm Haus sind?
W naszym domu chyba są kosmici.
Weißt du, in unserm Fall, denke ich war ein Teil des Problems, wissen, was man füreinander aufgeben sollte und was man für sich festhalten sollte.
W naszym przypadku częścią problemu było to, że nie wiedzieliśmy co poświęcić, a czego się trzymać.
Lass uns mit unserm Mithäftling reden.
Porozmawiamy z naszym nowym pomocnikiem.
Herzlich willkommen in unserm internationalen Hotel mit herrlichem Panorama der Alpen und...
Witamy na naszym międzynarodowym hotelu, który znajduje się w pięknej alpejskiej scenerii,...
In unserm Herzen ist genug Platz für alles davon.Liebe schließt nichts aus.
W naszym sercu jest miejsce dla nich wszystkich, gdyż miłość nie wyklucza niczego.
Und welchen Seelen wir die entscheidenden Wendungen in unserm persönlichen Leben verdanken, das werden wir auch erst an dem Tage erfahren, an dem alles Verborgene offenbar wird (XI, 145).
O tym zaś, którym duszom zawdzięczamy decydujące przełomy w naszym osobistym życiu, dowiemy się też dopiero w owym dniu, w którym wszystko co było ukryte, stanie się jawne (XI, 145).
Mit dieser Vorgehensweise kann eine einzelne DB-Verbindung an vielen Stellen in unserm Code gemeinsam benutzt werden.
Używając tego podejścia, jedno połączenie DB może być dzielone w wielu miejscach w naszym kodzie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor unserm in het Duits
Suggesties
Resultaten: 117. Exact: 117. Verstreken tijd: 40 ms.
